WPSディレクターのベビールースヴィララマとクルーからの派遣は、ドキュメンタリー「フードデリバリー:西フィリピン海からの新鮮」のためにフィリピンの漁師を撮影しています。 – Voyage Studiosによる写真
マニラ、フィリピン – ニュースが西フィリピン海(WPS)のドキュメンタリーが金曜日に始まった映画祭の主催者から「引き出された」という命令が広まったことを広めたため、ソーシャルメディアは、エントリーの削除の明確な説明がないことに驚かされました。
フェスティバルは個人的に資金提供されたイニシアチブであるにもかかわらず、ドキュメンタリーの繊細な地政学的な主題に注目しているように、多くの泣き声が激しい検閲で、ネチズンの間で憶測を扇動しただけです。
「食品配達:西フィリピン海からの新鮮」という映画は、フィリピンの漁師、フィリピンの沿岸警備隊の職員、海軍将校の経験を、中国が主張している国の排他的経済地帯であるフィリピン島の前post基地に供給任務を行っています。
読む: West PH Sea:外交抗議が中国と中国が失敗したとき
「Food Delivery」は、地元のスーパーマーケットチェーンPureGoldが主催するコンテストであるCinepanalo Film Festivalの第2版でスクリーニングに設定されている8つのフルレングス機能の1つです。
フェスティバルは、3月14日から3月25日まで、ケソンシティのゲートウェイシネプレックス18で開催されます。授賞式は3月19日です。
追放された映画のディレクターであるベイビー・ルース・ヴィララマは、彼女自身が決定の背後にあるのか、何があるのかわからないと言いました。
「私自身が質問をしている」とヴィララマは木曜日の夜に電話のインタビューでInquirerに語った。
‘何が起こっていますか?’
「私はただ落ち着いているので奇妙に感じます。私は怒っていませんが、私の体は何が起こったのかに反応していると思います」と、じんましんの深刻なケースのために病院にいた映画監督は言いました。 「1日目から非常に協力的なフェスティバルに怒りを感じることができますか?それから、火曜日の夜に来て、あなたは突然引き出すように言われます。私は言った、「何が起こっているの?」
「フードデリバリー」は、以前に映画とテレビのレビューと分類委員会からPG評価を受けていました。
3月11日、Villaramaは映画製作者のグループチャットで、Cinepanalo FestivalのディレクターであるChris Cahiligから、PureGoldの取締役会メンバーがその瞬間を開催しているというメッセージを受け取りました。
「彼はそれが私たちの映画についてだとは言わなかったので、私も答えました。私たちを投稿し続けてください」と彼女は思い出しました。
その夜、カヒリグはヴィララマを夕食に招待しましたが、彼女はまだ映画の字幕を完成させるのに忙しかったです。プロデューサーのチャック・グティエレスは彼女の代わりに行きました。
「それは私が不安を感じ始めたときです。 「何かが正しくない」と彼女は思い出した。
午後11時に、グティエレスは「フードデリバリー」のコンサルタントであるカヒリグと映画製作者のキップ・オエバンダと一緒に戻ってきました。
「キップは言った、「あなたの映画の存在はラインにあります。大丈夫なら、最初に話しましょう。」クリスは震えていました。彼は言った、「これを言ってすみませんが、あなたはフェスティバルから撤退しなければならない」。彼は、映画自体には何の問題もないが、それは取締役会の決定であると明らかにした。」
カヒリグはまた、「 『お祭りが並んでいるのでごめんなさい。」と言いました。 「私は他の映画について尋ねました。それが私が引き抜くことにしたときです。映画製作者として、私は他の映画や彼らのチームが入ったハードワークを気にかけています。このため、フェスティバル全体が中止されたくありませんでした」とヴィララマは言いました。
それは映画の繊細な主題のせいでしょうか?
ヴィララマは、ドキュメンタリーには、主催者が引き抜きを決定するように導くことができたかもしれない反中国人の声明はなかったと述べた。 「あなたが中国人なら、あなたは釣りがどれほど難しいかを理解し、あなたの家族から離れることを理解するでしょう」と彼女は言いました。
これを受賞歴のあるドキュメンタリー「サンデービューティークイーン」と比較して、香港で国内ヘルパーとして働いているフィリピン人女性のグループに続いて、ヴィララマは次のように説明しました。ソフトパワーラングシヤ。聴衆は漁師に愛されると信じています。
ピュアゴールドがリリース権に60%の株式を保有しているため、ヴィララマは映画の将来について疑問に思っています。ヴィララマによると、カヒリグは3月16日日曜日に会議を手配しました。 「彼は私に言った、「私はそれを理解するだろう。これができるだけ迅速で痛みがなくなることを確認します。」
憶測を払拭します
金曜日の朝のインタビューで、カヒリグは、ラインナップから「食品配達」を引き出すというピュアゴールドのエグゼクティブの決定の詳細を知らないと述べた。しかし、彼は、PureGoldがVillaramaのチームとの契約を称え続け、映画のコマーシャルリリースと国際的なフェスティバルへの参加を支援することを確認しました。
Villarama氏は、このエピソードは、2024年のCinemalaya Philippine Independent Film Festivalからドキュメンタリー「Los Sabungeros」も引き出されたときを思い出させたと言いました。
この論文との以前のインタビューで、彼女はCinemalayaのような独立したストーリーテリングプラットフォームの重要性を強調し、不必要な脅威を生み出し、表現の自由を妥協し、フェスティバルの誠実さを生み出す人々の影響力の高まりについて警告しました。
「私が住んでいる限り、私はドキュメンタリーと現実の物語のために戦い続けます」と彼女は最新のインタビューで語った。 「JL Burgos、Kara Magsanoc-Alikpala、Ditsi Carolino、さらには国際社会の同僚などのドキュメンタリー映画製作者のサポートにも感謝しています。」
set折にもかかわらず、グティエレスは、彼らのチームは「私たちのコントロールを超えた力のために私たちがフェスティバルに参加することはないにもかかわらず」と確固たるままであると言いました。
外部要因
「この映画には、漁師、兵士、沿岸警備隊の声があります。沿岸警備隊は、見なければならない店です。これらの声を黙らせることは、それらを大きくするだけです。この話は語られます。そして、それがすべてのフィリピンと世界に到達するまで止まらない」と彼は言った。
3月12日、VillaramaとCahiligは、「フードデリバリー」を引く決定は、フェスティバルの主催者と映画のクリエイターが共同で行われたが、「この結果で外部要因が役割を果たしていることは明らかである」と共同の声明を発表しました。
フェスティバルの2025年版では、8人のフルレングスの映画製作者がそれぞれ300万ペソの現金助成金を受け取り、24人の学生映画製作者がそれぞれP150,000を授与されました。昨年、6人のフルレングスの映画製作者がそれぞれ250万ペソを受け取り、25人の学生の短編映画製作者にそれぞれ100,000ペソが付与されました。
ヴィララマの「フードデリバリー」は、フェスティバルに参加した最初のドキュメンタリーだったでしょう。