Asami

ワシントンポスト / シェイナ・ジェイコブス、デブリン・バレット、デレク・ホーキンス、マーク・バーマン 2024年6月2日 17時27分 ニューヨーク – ニューヨークの陪審は木曜日、ドナルド・トランプ氏に、アダルト映画女優への口止め料の支払いを隠すために事業記録を偽造した34件の罪で有罪の評決を下した。これは11月の選挙結果を左右する可能性のある歴史的な判決であり、トランプ氏は犯罪で有罪判決を受けた初の元米国大統領となった。 この判決は、裁判中ほぼ毎日、法廷の外で司法制度を激しく非難し、自らの無実を主張してきた共和党の有力候補にとって、大きな損失だ。 裁判官によって名前が公表されないよう隠されていた12人の陪審員は、トランプ氏に対する重罪容疑を1日余りかけて検討した後、全員一致で反対の判決を下した。 77歳のトランプ氏は、自身が最初に有名になった街で重罪人とみなされ、最高で懲役1年半から4年の刑に直面している。年齢と前科がないことを考慮すると、刑期が短くなるか、まったく服役しない可能性もある。 ニューヨーク州最高裁判所のフアン・マーチャン判事は、トランプ前大統領の量刑判決を7月11日に予定した。共和党全国大会が始まるわずか数日前で、同大会でトランプ氏は党から正式に指名される予定だ。 この判決は、この国を前例のない領域へと押し進め、その影響は今後数ヶ月間、米国政治全体に波及するだろう。判決を待つ間、トランプ氏はホワイトハウス奪還運動を続けるだろう。他の3件の刑事事件で起訴されているトランプ氏は、ニューヨークの判決に対して控訴するとみられる。有罪判決も、彼が受けるであろう量刑も、彼が大統領を務めることを妨げるものではない。 判決が読み上げられた後、トランプ氏は保釈金なしで釈放されると告げられた。同氏は息子のエリック氏に向き直り、2人は固い握手を交わした後、顔をしかめ、顔を赤らめて法廷を去った。エリック氏と同氏の弟ドナルド・トランプ・ジュニア氏は父親の裁判に数日間出席したが、元ファーストレディのメラニア・トランプ氏と前大統領の娘イヴァンカ氏は欠席した。 法廷の外でトランプ氏は再び無実を主張し、裁判を「恥ずべきもの」と呼び、この訴訟は11月5日の選挙で対立候補となったバイデン大統領が主導したと虚偽の主張をした。 「これは、利害の対立があり、腐敗した判事による不正な裁判だ」とトランプ氏は述べた。「本当の判決は11月5日に国民によって下されるだろう。国民はここで何が起こったかを知っている」 この有罪判決は、連邦検察が数年前にこの件でトランプ氏に対する起訴を却下したにもかかわらず、全国的に大きな影響を及ぼす地方訴訟を起こしたマンハッタンの検察官にとって大きな勝利である。 「この被告はアメリカの歴史上、他の誰とも異なる人物かもしれないが、我々は法廷に持ち込まれる他のすべての事件と同じように、事実と法律に従い、恐れやえこひいきをせずに、この裁判、そして最終的に本日の判決に至った」と、この事件を提起したマンハッタン地区の選出検事アルビン・ブラッグ（民主党）は判決後に述べた。 起訴状について疑問を呈した法律評論家やアナリストについて尋ねられると、ブラッグ氏は、起訴状はトランプ大統領が直面している４つの刑事訴追の中で最も弱いものだと指摘する者もいるが、最終的にこの事件に対する見解が重要だったのは１つのグループだけだと述べた。 「今日、私たちは最も重要な声を手にしています」とブラッグ氏は記者会見で述べ、裁判が始まって以来初めて公の場で長いコメントを述べた。「それは陪審員の声です」 4月中旬に始まったこの裁判は、2006年にタホ湖畔のホテルの部屋でトランプ氏と性的関係を持ったと主張するアダルト映画女優ストーミー・ダニエルズ氏に支払われた13万ドルをめぐる争いだった。トランプ氏は性行為を否定している。 かつてトランプ氏の弁護士でフィクサーだったマイケル・コーエン氏は、2016年の大統領選挙前夜、ダニエルズ氏に、情事があったという彼女の主張を公にしないよう金銭を支払った。その後、トランプ氏からコーエン氏は毎月の弁済金を受け取っていたが、これはトランプ氏の会社が保管する書類に弁護士費用として記録されていた。検察は、この支払いを弁護士費用として分類したことは犯罪行為だとしている。 検察はトランプ氏が「2016年の選挙に影響を与えるための長期にわたる陰謀」を監督したと非難した。政府のこの事件に関する複雑な理論は、絡み合った犯罪行為の容疑に基づいており、その結果、陪審員は複雑な一連の指示を受けた。 弁護団は、2017年にコーエン氏に支払われた月額3万5000ドルは実際には弁護士業務に対する報酬であり、業務記録の分類は正しかったと主張した。弁護団はまた、議会への虚偽証言を含む複数の罪を認めている検察側の重要証人であるコーエン氏を激しく攻撃した。 「マイケル・コーエン氏の言葉だけでは、トランプ大統領を合理的な疑いを超えて有罪とすることはできない」と弁護士のトッド・ブランシュ氏は陪審員に語った。 コーエン被告は陪審員に対し、ダニエルズ被告への支払いの手配はトランプ氏の指示に従っていたと語った。彼は元上司が直接関与していたと証言した唯一の証人だった。弁護側はコーエン被告に対し、証言台で嘘をついたと非難し、トランプ氏を処罰することにのみ集中していたと描写するなど、厳しい反対尋問を行った。 ブランシュ氏は判決後、コーエン氏が陪審員を説得しようとしたにもかかわらず、陪審員はコーエン氏の証言を受け入れたようだと述べた。 「結局のところ、マイケル・コーエン氏の発言がまったく受け入れられなかったら、トランプ大統領を有罪にすることはできなかったというのは事実です」と、評決が下された数時間後にブランシュ氏はCNNで語った。「そして陪審は有罪判決を下しました。つまり、結局のところ、陪審は、私たちがコーエン氏の話と過去に致命的な欠陥だと思っていたものを無視して、有罪判決を下したのです」 同氏はまた、ニューヨークはトランプ大統領を裁判にかけるのに「公平な場所」ではないとも述べた。 内部の議論を明らかにするために匿名を条件にワシントン・ポスト紙に語った関係者によると、連邦検察当局が数年前の口止め料支払いに関連してトランプ氏に対する訴追を却下した理由の一つは、コーエン氏の信頼性に対する懸念だった。 しかし、ブラッグ氏の事務所は引き続きこの問題を精査した。口止め料疑惑は、何年もの間、完全には終息していないのに生気のない状態だったため、事務所内では「ゾンビ」事件として知られていた。昨年、マンハッタンの大陪審は、トランプ氏を起訴するという歴史的な措置に投票した。これは、約5か月の間にトランプ氏が起訴された4度目のケースだった。 木曜日の判決は、昨年以来、ニューヨークの裁判所でトランプ氏が敗訴した最新の法廷闘争となった。トランプ氏は、暴行と名誉毀損で告訴した作家のE・ジーン・キャロル氏との民事訴訟2件で敗訴し、彼女に約9000万ドルの支払いを命じられたが、控訴中である。また、ニューヨーク州司法長官レティーシャ・ジェームズ氏（民主党）が起こした民事詐欺訴訟で約5億ドルの罰金を科せられたが、控訴中は保釈金を減額して支払うことが認められた。 また、トランプ氏はフロリダ州、ジョージア州、ワシントンDCで刑事事件に直面しているが、控訴や公判前申し立てにより、選挙日までにいずれも裁判が行われない可能性も十分にある。 マンハッタンの陪審員は、トランプ氏が事業記録の改ざんの各罪状について有罪かどうか、また、違法に選挙に影響を及ぼす目的でそうしたかどうかを決定する任務を負っていた。検察は、違法な選挙介入の容疑を提起できる3種類の根底にある犯罪を提示したが、陪審員は、どの犯罪が関係していると考えるかについて全員一致で同意する必要はなかった。 4月に1週間に及ぶ選考プロセスで選ばれた男性7人と女性5人からなる陪審員団は、水曜日に審議を開始し、数時間以内に、裁判での証言の一部とマーチャン氏の指示の一部をもう一度聞きたいと述べた。木曜日の朝にそれが行われた後、陪審員団は審議を続けるために陪審員室に戻った。 弁護士らは、評決を下すことなく午後4時半に法廷を離れ、金曜の朝に再び法廷に戻る準備をしていた。その時、陪審員室からメモが届いた。 「我々陪審員は評決を下す」とメモには書かれていた。 その後、トランプ氏と弁護団は、陪審員団が長い陪審員票を記入する間、30分間も苦痛な待ち時間を過ごした。 陪審員たちは厳粛な表情で陪審員席に並び、評決を言い渡した。陪審長が席から立ち上がり、罪状ごとに評決を言い渡すと、法廷の全員の視線が彼に注がれた。陪審長が罪状ごとに「有罪」を 34 回繰り返した後、書記官が陪審員を個別に投票し、全員一致であることを確認した。 トランプ氏は眉をひそめ、両手を膝の上に置いて彼らを見つめていた。 マーチャン氏はその後、陪審員らに「非常にストレスの多い困難な任務」を負ったとして、その仕事に感謝した。また、陪審員らはこれから事件について自由に議論できるが、議論する必要はないとも伝えた。 しばらくして彼らは法廷から出て、最後にもう一度トランプ氏の前を歩いた。いつものように彼らは前を見ていたが、トランプ氏を直接見ていなかった。 ブラッグ氏は法廷を去った。彼の弁護団は満面の笑みを浮かべ、記録やその他の資料を手に数分間法廷に留まった。 陪審員は、木曜日に繰り返された証言と指示を聞くのに費やされた時間を含め、2日間にわたって約11時間審議した。 元連邦検察官で現在は民間弁護士として活動しているロバート・ミンツ氏は「この判決が言い渡された速さは、特にこの事件の法的複雑さを考えると衝撃的だ」と語った。 「これは、マイケル・コーエンの信頼性について弁護側が疑問を呈していたにもかかわらず、陪審員はこれを検察側に圧倒的有利な事件とみなし、この判決結果について陪審員の間でほとんど異論がなかったことを示している」と彼は述べた。 裁判中、目撃者の証言は頻繁に卑劣な領域に踏み込み、タブロイド紙の慣行や、有名で権力のある人々がスキャンダラスな話や疑惑をいかにして隠蔽しているかについて、広範な教育を提供した。 ダニエルズ被告は、2006年にセレブリティのゴルフトーナメントでトランプ氏と出会った際に起こった出来事について生々しく証言した。彼女は、トランプ氏との合意のない性的関係のように思われる出来事を詳細に描写し、トランプ氏の弁護士らは裁判の無効を求めたが、却下された。 トランプ氏は結局、証言台に立たなかった。ありそうもないシナリオだが、彼は公に、審理中ずっと証言台に立つ可能性があったと主張していた。 その代わりに、彼は法廷に出入りする際に頻繁にこの事件を非難し、マーチャンとブラッグを激しく非難した。 マーチャン判事はトランプ氏に対し、この事件の証人や陪審員についてコメントすることを禁じる口止め命令を出していた。同判事はトランプ氏が口止め命令に10回違反し、2回法廷侮辱罪に問われたと判断し、このまま続けば禁錮刑もあり得ると警告した。 法廷内ではトランプ氏は受動的な態度で、証人が証言している間は目を閉じていたため居眠りしていたのではとの憶測が流れたが、本人はそれを否定している。また、ダニエルズ氏が証言した時など、睨みつけたり怒っているように見えたりしたこともあったため、マーチャン氏はトランプ氏の弁護士に対し、元大統領は「聞こえるほどの悪態をついている」ので止めるよう告げた。 裁判の終盤、トランプ氏はマンハッタンの裁判所に政治的な同盟者や支持者らの付き添いを交代で伴い、法廷ではトランプ氏の後ろに座り、近くの公園ではカメラの前に現れて裁判を非難し質問した。 こうした同盟者の一部は木曜日の結果を非難した。マイク・ジョンソン下院議長（ルイジアナ州共和党）はこれを「アメリカ史上の恥ずべき日」と呼び、スティーブ・スカリス下院多数党院内総務（ルイジアナ州共和党）は「この権力乱用の背後には過激な党派民主党がいる」と非難した。 バイデン陣営は声明で、判決は「誰も法の上にはいない」ことを示していると述べ、一方でトランプ氏は11月の選挙でも依然として残るだろうと指摘した。 トランプ氏が選挙に勝てば、恩赦を与える大統領の広範な権限を取り戻すことになる。しかし、トランプ氏は木曜日に州裁判所で有罪判決を受けたため、自ら恩赦を与えることはできない。大統領は連邦の罪状に対してのみ恩赦を与えることができる。 もっとニュース

By Naohiro Tamura and Kazuki Koike / Yomiuri Shimbun Staff Writers 2024年6月2日 20:00（日本時間） シンガポール — 木原稔防衛大臣と韓国の辛元植防衛大臣は土曜日、シンガポールで会談し、二国間防衛交流を再開することで合意した。両国は共同記者声明を発表し、両国の防衛当局間の最大の懸案である2018年のレーダー照射事件の再発防止策をまとめた文書を発表した。 韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）政権が2023年3月に朝鮮半島出身の徴用工訴訟の解決に向けた一連の措置を発表して以来、日本と韓国の二国間関係は政治や経済などさまざまな分野で改善している。両政府は今回の合意により、二国間の安全保障協力も改善することを期待している。 共同記者発表によると、木原外相と辛外相は、日本と韓国の防衛協力は北朝鮮の脅威を封じ込めるだけでなく、自由で開かれたインド太平洋を実現するためにも不可欠であるとの認識で一致した。さらに両大臣は、次官級防衛協議の年次開催、実務者レベルの防衛対話の再開、自衛隊と韓国軍の高官交流の再開などで合意した。 2018年12月、韓国海軍駆逐艦が能登半島沖で海上自衛隊のP1哨戒機に火器管制レーダーを照射した事件で、日本政府は韓国に抗議した。韓国はレーダー照射事件を否定しており、両国当局間の防衛交流はそれ以来停止されている。 共同声明は、ロックオン問題を日韓、日米韓の安全保障協力の阻害につながりかねない問題としているが、実際にレーダーが海自機に向けられたかどうかには触れず、事実上棚上げとなっている。 文書では、日韓両国が２０１４年に両国を含む主要国で採択された国際基準「海上における不測の遭遇に関する規範（ＣＵＥＳ）」を遵守することや、海自と韓国海軍が平時から連絡を強化し、信頼関係を構築することなどを盛り込んだ。ＣＵＥＳでは火器管制レーダーによる追尾が認められていないため、同様の事態を確実に防ぐことができると日本は考えている。 木原防衛相は会談後、「今回の措置で海自の安全は守られる。今日の成果を糧に日韓の防衛協力・交流を活性化していきたい」と述べた。 もっとニュース

ワシントンポスト / サラ・エリソン、ジョシュ・ドーシー 2024年6月2日 17時35分 ドナルド・トランプ氏の最高顧問らは、数か月間、ニューヨークの陪審団がトランプ氏に34件の重罪すべてで有罪判決を下すだろうと予想していた。そこでトランプ氏とそのチームは、判決が出る前に司法制度に対して全面戦争を仕掛け、政治的ダメージを緩和し、自らを殉教者として位置づけようとした。 彼らは何百回も資金集めの呼びかけを行い、検察と司法制度を攻撃し、虚偽の主張で何百万ドルもの資金を集めた。彼らはほぼ毎日、裁判所の外に仲間を集め、裁判の公正さを疑問視した。トランプ氏は裁判官、裁判官の娘、そしてついには陪審員まで攻撃した。陪審員は、基本的な市民としての義務を果たすよう求められた、無名の普通のニューヨーク市民たちだ。 木曜日、陪審団はトランプ氏に有罪判決を下し、誰も法の上に立つことはできないという民主主義の基本原則は、元アメリカ大統領の刑事裁判で初めて覆された。アナリストらは、攻撃があったにもかかわらず、システムは設計通りに機能したと述べた。 「人間には弱点があり、制度にも弱点があるが、陪審裁判は私たちにできる最善の策だ」と、陪審裁判を研究するシカゴ・ケント法科大学のナンシー・マーダー教授はインタビューで語った。 しかし、民主主義を研究する人々によると、トランプ大統領とその同盟者らが、彼に責任を負わせる法的基盤に対して執拗な攻撃を仕掛ける中、この裁判には多大な犠牲が伴い、最終的な影響は11月に測定される可能性が高いという。 「司法制度はトランプ氏の攻撃で大きな打撃を受けた」と、立憲政治の盛衰を研究するプリンストン大学の社会学教授キム・レーン・シェッペル氏は言う。トランプ氏に裁判の間じゅう座ることを強い、命令に従わせ、自分に不利な証拠を聞かせることは、「他人に支配されることへの怒りが、司法制度全体を自分とともに崩壊させようとすることに向けられるだろう」ということを意味している。 実際、トランプ氏は有罪判決が言い渡された後、長々と非難を続けた。「これは恥ずべきことだ」と彼は言った。「これは、利害の対立する腐敗した裁判官による不正な裁判だった」 裁判所は、国の権力機構に対する統制を強化しようとするトランプ大統領の取り組みに対する最大の牽制機関であり、ロイターが最初に報じたように、連邦保安官局によると、2020年後半にトランプ大統領が司法に対する攻撃を激化させ始めて以来、連邦判事に対する深刻な捜査対象の脅迫は、2021年の224件から2023年には457件へと2倍以上に増加している。「国の民主的な制度に対する攻撃は、それらの役職に就く意思のある人々に影響を与えるだけでなく、政治的争いの上に立つべき制度の正当性に対する認識を低下させる」とシェッペル氏は述べた。 しかし、この初の刑事陪審裁判に対するトランプ氏の度重なる不満には、その不満をさらに強力にした何か違ったものがあったと専門家は言う。政治家が告発されるたびに、「そのリーダーは毎回、これは政治化されたプロセスであり、政敵が彼を攻撃しようとしていると大声で叫ぶ」とハーバード大学の政治学教授スティーブン・レビツキー氏は述べた。「ここで注目すべきは、共和党全体が右派メディアと足並みを揃えて、法的プロセスが武器化され、したがって非常に重要な機関に対する国民の信頼が損なわれていると主張していることだ」と『少数派の圧制：なぜアメリカ民主主義は限界点に達したのか』の共著者レビツキー氏は述べた。 「彼は共和党員に、これは不正な手続きだったと非常に効果的に納得させた」と共和党の戦略家アレックス・コナント氏は語った。「彼は無実だと人々に伝えようとはしなかったが、手続きの信頼性を損なおうとし、それが効果的だった」 トランプ氏の支持者たちは、この事件には正当な問題があったと確信している。この事件は連邦検察によって長期にわたる捜査の末に却下されたが、事件発生から約7年後の昨年、再び捜査が再開されたようだ。 米国の成人のうち、トランプ氏が口止め料事件で違法行為を行ったと考えるのはわずか3分の1程度だ。4月初旬に実施されたAP通信とノースカロライナ大学公共政策研究センターの世論調査によると、同じ人口の約半数が、トランプ氏に対する係争中の他の3件の刑事事件でも違法行為を行ったと考えている。 トランプ氏の攻撃が数週間続いた後、ニューヨーク州最高裁判所のフアン・マーチャン判事は、トランプ氏が10回違反した言論統制命令を発令した。その中には、「陪審員はあまりにも急いで選ばれたため、95パーセントが民主党員だ。…これは非常に不公平な状況だ」という発言も含まれていた。その後、マーチャン氏は侮辱罪で起訴され、代理人が現れて、投獄されるリスクを冒さずにはトランプ氏自身が言えないことを代弁した。法廷の内外にいた代理人たちは、自分たちが支援に来た人物（政府第一部門から選出された代表者たちが、政府第二部門の元リーダーを追及するために設計された政府第三部門の審理に集まっている）と同じように青いスーツと赤いネクタイを身につけていた。これは、トランプ氏が議会における自党の指導者たちをコントロールしていること、そして民主主義が右翼からこの攻撃を阻止する能力がいかに危ういかを鮮明に示している。 「三権分立の三権が一堂に会するのは衝撃的だった」とジョンズ・ホプキンス大学の政治学教授ロバート・リーバーマン氏は言う。「だが、投票を欠席し、統治よりもドナルド・トランプへの愛着の雰囲気を気にする人々の集団であることを考えると、この描写はゆがめられている」。法廷のシーンは「民主主義国家として我々が直面しているリスクをよく表している」と、衰退する民主主義国家に共通する要因を研究した「4つの脅威：アメリカ民主主義の繰り返される危機」の共著者であるリーバーマン氏は付け加えた。 法廷には「ポルノスター、タブロイド紙の編集者、フィクサーなど、ありとあらゆる怪しげな人物がそろっていた。いずれも少々評判が悪く、大統領職の威厳に欠ける人物だ」と、ペンシルバニア大学の歴史学教授で「民主主義と真実：小史」の著者でもあるソフィア・ローゼンフェルド氏は語る。こうしたスキャンダルは国家指導者の評判を傷つけ、政権トップの座を奪うことさえある。だが、今回のスキャンダルは「大ヒット」視聴率さえも生まなかった。（テレビ放映されなかったため、公衆が裁判を目にする機会は限られていたが、ほとんどのニュースチャンネルは相当の時間をかけて報道した。） 「トランプ氏に対する期待はあまりにも常識外れなので、認識されない。それどころか、トランプ氏は通常のルールに一切従う必要のない人物だと定義づけられるほどだ」とローゼンフェルド氏は付け加えた。「これは、今日のアメリカ民主主義が何を期待しているかを示すものだ」 トランプ氏は先週、資金集めのイベントで支持者らに裁判について語った際、この現象に言及した。出席者によると、同氏は「今のところ、この件で良いことは、私の支持率の上昇が続くということだけだ」と語ったという。（トランプ氏は党の支持者を強く引き付けているが、有罪判決は今秋の選挙で同氏の支持率をわずかに低下させる可能性があることを世論調査は示している。） 「このプロセスを擁護する人は誰もいない」と共和党の戦略家コナント氏は言う。「国民が耳にしたのはトランプ氏がプロセスを攻撃しているという話ばかりで、トランプ氏と同じレベルで擁護する人は誰もいない」 「裁判官と陪審員は公平な立場で判断される権利がある」とシカゴ・ケント法科大学のマーダー教授は言う。「しかし、自分に同情的な陪審員を選ぶ権利はない。だが、元大統領はそれを望んでいたようだ」 この裁判は、元大統領の不正行為の責任追及に向けた取り組みが次々と挫折した後に始まった。トランプ氏の弁護団がトランプ氏に対する他の3件の刑事訴訟をおそらく選挙後まで延期する前から、トランプ氏は2016年の選挙を左右しようとした試みに関するロバート・S・モラー特別検察官の捜査の責任を逃れ、同じく選挙介入をめぐる2019年と2021年の議会弾劾を乗り切り、反乱に関与したとして2024年の大統領選への出馬を阻もうとする複数の州の圧力を退けてきた。 「選挙前に審理される事件が、はるかに重要度の低い事件であるのは残念だ」と、ハーバード大学のレビツキー教授は裁判の進行中に語った。「問題は、極端な二極化の状況では、特に一方の政党が民主的な制度に反対している場合には、世界最高の制度でさえうまく機能できないということだ。したがって、極端な二極化と過激化は、最高の制度さえも弱体化させ、破壊する。それが米国で私たちが目にしていることだ」 しかし、たとえトランプ氏が裁判に対する不満を通じて司法制度の評判を傷つけたとしても、「不正行為が起こったという強い感覚があるときに」起訴しないことは、さらにダメージが大きいだろうとレビツキー氏は述べた。「起訴すれば利益よりも反発の方が大きいと言うことで、司法制度と政治制度が人質に取られることになる。それに屈すれば、法の支配はなくなる」 裁判中、トランプ氏は反撃を確実にすべく全力を尽くした。当時トランプ氏と話し、匿名を条件に私的な会話について語った人々によると、トランプ氏は当初、自身の権力維持に非常に重要な支持者たちが法廷に十分に集まっていないと個人的に不満を漏らしていた。その弱々しい姿は、トランプ陣営の上級顧問スージー・ワイルズ氏がリック・スコット上院議員（共和党、フロリダ州）に電話をかけ、出席を要請したことで一変した。ワイルズ氏は5月9日に応じ、その後、判事の娘と主任検察官を攻撃し、トランプ氏に対する訴訟を仕切っているとされる「政治の悪党」を激しく非難した。 「彼が経験していることは、まさに卑劣だ」とスコット氏は法廷の外で記者団に語り、裁判は「明らかに犯罪的」だと主張した。スコット氏はその日、上院での投票を欠席した。 「このように攻撃を受けている人たちがいるときは、みんなが立ち上がる必要がある」とスコット氏はインタビューで語った。彼がこの旅に出たのは、有権者に「何も変わらないなら、連邦政府をひどく恐れるべきだ」というメッセージを伝えるためでもある。 スコット氏は、バイデン氏の司法省高官が事件を担当するよう指示されたという虚偽の主張を繰り返した。このような訴追は「バイデン氏の政敵以外には起こらないだろう。単なる政治的な行為だ」と、共和党上院院内総務に立候補しているスコット氏は付け加えた。同氏は、証拠はすべてでたらめだと信じており、他の人々が同氏に追随するのを見てうれしく思っていると述べた。 スコット氏がカメラに向かって演説した後、他の共和党議員もそれに倣おうとし、トランプ氏の側近に電話をかけて旅行の手配を始めた。トランプ氏の副大統領候補の一人であるJD・バンス上院議員（オハイオ州共和党）は、法廷に姿を現し、後にソーシャルメディアに「アルビン・ブラッグのような人たちがいる薄汚い法廷」と投稿した。ブラッグとは、この訴訟を起こしたマンハッタンの地方検事のことである。トミー・タバービル上院議員（アラバマ州共和党）も同日、法廷に出席し、陪審員らが「アメリカ人らしい」と非難した。 タバービル氏は後にニュースマックスに出演し、トランプ氏が「この言論統制を克服する」のを手伝うために行ったと語った。下院議長のマイク・ジョンソン氏（ルイジアナ州共和党）も裁判に同席した。下院自由議員連盟が正式に裁判所への訪問を企画した。 暗黙の暴力脅迫もあった。マット・ゲーツ下院議員（共和党、フロリダ州）は、法廷の外でトランプ氏の真後ろに立つ自身の写真をソーシャルメディアに投稿した。「後ろに下がって待機しています、大統領閣下」とゲーツ氏は書き、そのキャプションは、2021年1月6日の国会議事堂襲撃事件後に指導者らが扇動陰謀罪で有罪判決を受けた極右過激派グループ、プラウド・ボーイズに対してトランプ氏が2020年の選挙直前に述べたコメントを彷彿とさせるものだった。 先週、テキサスで行われた資金集めのイベントで、トランプ氏は出席者に対し、「たとえ圧倒的な票数を獲得したとしても、史上最高の訴訟になる可能性もある。オバマ氏の判事がいれば、どんな判決だったかは関係ない。…彼らはとても不誠実だ。ひどい。司法制度に問題がある」と語った。（口止め料裁判とジョージア州の裁判はどちらも州判事（ニューヨーク州は任命、ジョージア州は選挙）が関与しており、連邦裁判の2件はトランプ氏が任命した判事とバラク・オバマ氏が任命した判事が関与している。） ニューヨークの陪審が審議を始める数時間前、トランプ氏はソーシャルメディアに「カンガルー裁判所だ！」と投稿した。 これは先週行われた別の資金集めの集会で司法制度を非難する長々とした発言に続くものだ。出席者によると、彼は「彼らは汚い役者だ、悪い役者だ」と語った。「そして彼らは私を民主主義への脅威と呼ぶ」 民主主義への脅威だ」 もっとニュース

ワシントンポスト / マイケル・バーンバウム、ジョン・ハドソン、エミリー・ラウハラ、エレン・ナカシマ 2024年6月2日 17時45分 バイデン大統領は、ウクライナに対し、ロシア国内の限定された軍事目標に対して米国提供の兵器を使用することを許可すると当局者が木曜日に発表した。これは、キエフが国内第2の都市を猛烈な攻撃から守ろうと奮闘する中での、長年の予防措置の劇的な転換である。 大統領の決定について議論するため匿名を条件に米国当局者が明らかにしたこの政策転換は、ウクライナ北東部の国境に近いハリコフとその周辺でウクライナ軍司令官に「攻撃中、または攻撃準備中のロシア軍に反撃する」権限を与えるものだ。キエフ当局者によると、ロシアが同地域への攻撃を強める中、ウォロディミル・ゼレンスキー大統領と政府高官らは、ワシントンの越えてはならない一線をクレムリンが知っていることで勢いづくロシアの姿勢を受け、この政策転換を緊急に訴えてきたという。 この決定は、ロシアのウラジミール・プーチン大統領が核攻撃の可能性を繰り返し提起してきた戦争にバイデン氏をさらに深く引きずり込むことになる。これは、1960年代の米ソ核戦争で成熟した米国の指導者にとって懸念事項だ。バイデン氏は戦争の激化には慎重だが、ウクライナが繰り返しより大きな能力を与えられ、ほとんど対応しなかったクレムリンと対峙してきたことにも留意している。 米国のヨーロッパ同盟国もここ数日、政権に反対を撤回するよう求めており、ロシア領土内の軍事目標に対して自国の兵器を使用することを認める意向を示している。ウクライナは反撃に自国の兵器だけでなくヨーロッパの兵器も使用しているが、その装備の量と質を考えると、米国の発言力は最も重要だ。 この変更により、ウクライナは米国が提供した大砲とロケットランチャーを使用して、ハリコフ国境のすぐ向こうにいるロシア軍と装備を攻撃し、ウクライナ領土に向かうミサイルを攻撃できるようになったと米国当局者は述べた。彼らは、ロシア国内での長距離攻撃を禁じるバイデン政権の政策は「変わっていない」と強調した。 「これは、ロシアのベルゴロド州にあるその地域から発せられる攻撃に対応し、ロシア軍と武器庫を攻撃できるようにするというウクライナの要請に応じたものだ」とある米国当局者は語り、「ウクライナは全面的な政策変更を求めているわけではなく、われわれもその政策を変えるつもりはない」と付け加えた。 ワシントンのロシア大使館はコメント要請にすぐには応じなかった。クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は木曜早朝、米国とそのNATO同盟国を非難し、同盟国が「新たな緊張の高まり」を引き起こしたと述べた。 「彼らは故意にこれを行っている」とペスコフ氏は述べた。「好戦的な発言を多く耳にしている」 ポリティコが最初に報じたバイデン氏の再評価は数週間かけて練られたものだった。当局者らによると、これはロシアによるハリコフへの国境を越えた新たな攻撃、欧州全土からの高まる圧力、そして2年以上の戦争を経てウクライナが直面する危機を一層深めた今月のアントニー・ブリンケン米国務長官のキエフ訪問の副産物だという。 ウクライナは、昨年秋に共和党議員らがさらなる支援に反対を表明したことで米国の軍事支援がほぼ枯渇したため、ここ数カ月ロシア軍の攻撃を食い止めるのがますます困難になっていた。キエフは弾薬と対空ミサイルの在庫が枯渇する危機に直面しており、ウクライナの首都に駐在する外交官らは今春、前線の突然の崩壊とウクライナの大きな敗北を懸念し始めたほどだった。 先月議会が支援を承認した後、状況は一変した。しかし、ウクライナの士気は依然として低く、訓練を受けた兵士の不足により、米国の軍事支援再開にもかかわらず、前線は依然として脆弱な状態にある。一方、ロシアは、米国のさらなる支援がキエフ軍の安定に役立つまでの好機を逃さず、ハリコフや長い前線のその他の地域に攻勢をかけ、この機に乗じようとしている。 別の米国当局者によると、ウクライナ当局者がホワイトハウスに初めて許可を求めたのは何週間も前の5月13日で、ハリコフ攻撃開始の数日後、ブリンケン氏がキエフに到着する前日だった。ジェイク・サリバン国家安全保障担当大統領補佐官、ロイド・オースティン国防長官、チャールズ・Q・ブラウン・ジュニア統合参謀本部議長は、バイデン氏に政策転換を勧告することで合意したと当局者は述べた。 サリバン氏は、ブリンケン氏がキエフを出発する2日後に大統領にこの提案を伝え、バイデン氏は5月15日、その日にこれに同意したと、この当局者は語った。ブリンケン氏は、その週の後半にウクライナ訪問後にバイデン氏と会談し、この方針転換は理にかなっていると同意したと当局者は語り、バイデン氏は最終承認の前に詳細とリスクを検討するよう政府高官に求めたと付け加えた。 バイデン大統領は数日前にこの変更を承認し、この政策は木曜日に発効した。 ブリンケン氏は今週モルドバを訪問した際、ワシントンが政策転換を検討していることを公に示唆した最初のバイデン政権高官となり、記者団に対し「戦場が変化し、ロシアの侵略やエスカレーションの進め方が変化するにつれ、我々も適応し調整してきた」と語った。 ブリンケン外相は今月のキエフ訪問から戻った際、何らかの限定的な政策転換が必要だと確信していたと当局者は語った。木曜日にプラハで開かれたNATO外相の非公開会議で、米国のトップ外交官は政策転換が差し迫っていることを示唆したが、詳細は明らかにしなかったと参加者の1人が語った。ある時点でそのことについて直接質問されたとき、彼は微笑んだが沈黙していたと関係者は語った。 NATOのイエンス・ストルテンベルグ事務総長は、エコノミスト誌との最近のインタビューで、同盟国は制限を再考すべき時が来ていると述べた。「特に現在、国境に近いハリコフで多くの戦闘が行われている中、ウクライナがロシア領内の正当な軍事目標に対してこれらの兵器を使用する可能性を否定することは、ウクライナが自国を守ることを非常に困難にしている。」 それ以来、フランス、オランダ、カナダ、フィンランドなどの同盟国もこの感情に同調した。 今月キエフを訪問した英国のデービッド・キャメロン外相は、ウクライナはロシア国内の標的を攻撃するために英国が提供した兵器を使用する権利があると述べた。「ロシアがウクライナ国内を攻撃しているのだから、ウクライナが自国防衛を確実にする必要性を感じているのはよく理解できる」 モスクワは、クリミアを含むウクライナの5つの地域はロシア領であると主張しているが、ウクライナが西側諸国の兵器を使ってロシア国内の軍事目標を攻撃することを認めるよう求める声が高まっていることに非常に敏感になっている。プーチン大統領は今週初め、これが「深刻な結果」につながる可能性があると警告した。 プーチン大統領は、クレムリンの不安の表れとして、NATOがウクライナによる「ロシア領土の奥深く」への攻撃を認めた場合、ロシアはヨーロッパの小国に対して核攻撃を行う可能性があると示唆した。同大統領は、NATO当局者は「何が危険にさらされているかを十分に認識すべきだ」と警告した。 「欧州がそのような深刻な結果に直面した場合、両国の戦略兵器の均衡を考慮すると、米国はどうするだろうか。それは分からない」と、米国とロシアの核兵器について言及しながら同氏は述べた。「彼らは世界規模の紛争を望んでいるのだろうか？」 キエフと欧州同盟国からの圧力を受け、バイデン大統領のリスク許容度は戦争の過程で何度も変化し、スティンガーミサイル、HIMARS発射装置、先進ミサイル防衛システム、ドローン、ヘリコプター、M1エイブラムス戦車、戦闘機でウクライナの兵器庫を拡大することを決定した。 米国の国境を越えた攻撃への支援が制限される中、ウクライナはロシアの民間および軍事目標を攻撃するために自国の長距離攻撃ドローンを使用している。しかし、これらの航空機は積載量に制限があり、それほど効果的ではない。 米国当局は、石油精製所や核早期警戒システムへの攻撃を含む、ロシア領土へのウクライナの越境攻撃を懸念しており、モスクワを危険なまでに動揺させる恐れがあると懸念している。ワシントンは、西側諸国による核発射の警告だけでなく、通常防空機能も果たすレーダー基地に対する過去1週間の2回の攻撃未遂について、キエフに懸念を伝えた。ロシアのクラスノダール地方アルマヴィルで少なくとも1回の攻撃が行われ、何らかの被害が出た模様だ。 ロシアの進出は、ウクライナへの軍事訓練員派遣についての同盟国間の議論にも拍車をかけている。これも長い間、緊張をエスカレートさせる可能性があると見られてきた動きだ。しかし、戦場の状況から、一部の同盟国は、訓練をウクライナ軍により近い場所で行い、その後、より迅速かつ容易に前線へ移動できるようにするのが合理的であると確信しているようだ。 2月、フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、ウクライナへのトレーナー派遣に関しては「何も排除すべきではない」と示唆して多くの人を驚かせたが、具体的な詳細は明らかにしなかった。 ウクライナの最高司令官オレクサンドル・シルスキー将軍は今週、ウクライナとフランスがフランス軍がウクライナ領土で部隊を訓練する協定に署名したと発表したが、その後すぐに撤回し、この問題はまだ議論中だと述べた。 しかし、フランス当局は協議が進んでいることをはっきりと否定しなかったため、何らかの訓練任務に関する発表が間もなく行われる可能性があるとの憶測が広がっている。 NATO外交官らは、いかなる訓練も加盟国とウクライナの二国間で組織されるものであり、公式には戦争から距離を置いているNATO自体が行うものではないと強調した。 バイデン氏は長い間、ウクライナへの米軍派遣を否定してきた。この禁止措置が、同氏の他の絶対的譲歩と同様に無視されるかどうかはまだ分からない。 もっとニュース

ワシントンポスト · ゲリット・デ・ヴィンク 2024年6月2日 17時48分 サンフランシスコ – ChatGPTの開発元OpenAIは木曜日、ロシア、中国、イラン、イスラエルのグループが同社の技術を使って世界中の政治的言説に影響を与えようとしているのを発見したと発表し、2024年の大統領選挙が近づく中、生成型人工知能によって国家主体が秘密裏にプロパガンダキャンペーンを展開することが容易になっているとの懸念を浮き彫りにした。 OpenAIは、ロシア、中国、イランでの有名なプロパガンダ活動、イスラエルの政治キャンペーン会社、そして同社の研究者が「Bad Grammar」と名付けたロシア発祥のこれまで知られていないグループに関連するアカウントを削除した。これらのグループはOpenAIの技術を使用して投稿を書き、それをさまざまな言語に翻訳し、ソーシャルメディアに自動的に投稿するのに役立つソフトウェアを構築した。 これらのグループはいずれも大きな支持を得ることができなかった。関連するソーシャルメディアアカウントのユーザー数は少なく、フォロワーもわずかだったと、OpenAIの情報調査チームの主任調査員ベン・ニモ氏は述べた。それでも、何年もソーシャルメディアで活動してきたプロパガンダ活動家たちが、キャンペーンを強化するためにAI技術を利用していることがOpenAIの報告書から明らかになった。 「彼らは、従来のオペレーションよりも大量のテキストを、より少ないエラーで生成しているのを確認している」と、以前メタの影響力追跡オペレーションで働いていたニモ氏は記者会見で述べた。ニモ氏は、他のグループがまだ同社の知らないうちに同社のツールを使用している可能性があると述べた。 「今は油断している場合ではない。歴史が示しているように、何年もかけて何の成果も上げられなかった影響力行使活動も、誰も追っていなければ突然勃発する可能性がある」と同氏は語った。 政府、政党、活動家グループは長年、ソーシャルメディアを利用して政治に影響を与えようとしてきた。2016年の大統領選挙におけるロシアの影響に関する懸念を受けて、ソーシャルメディアプラットフォームは、自分たちのサイトが有権者を動かすためにどのように利用されているかに細心の注意を払うようになった。企業は通常、政府や政治グループがユーザーに影響を与えるための協調的な取り組みを隠蔽することを禁止しており、政治広告は誰が資金提供したかを公開しなければならない。 リアルなテキスト、画像、さらには動画を生成できる AI ツールが一般に利用可能になるにつれ、偽情報やオンラインでの秘密の影響力行使活動を発見して対処することがさらに困難になるのではないかと、偽情報研究者は懸念を表明している。今年は世界中で何億人もの人々が選挙で投票しており、生成 AI ディープフェイクはすでに急増している。 OpenAI、Google、その他のAI企業は、独自のツールで作成されたディープフェイクを識別する技術に取り組んでいるが、そのような技術はまだ実証されていない。AI専門家の中には、ディープフェイク検出器が完全に効果的になることは決してないだろうと考える者もいる。 今年初め、中国共産党と関係のある団体が、台湾の選挙で候補者が別の候補者を支持するとされるAI生成音声を投稿した。しかし、その政治家、フォックスコン創業者の郭台銘氏は、その別の政治家を支持していなかった。 1月、ニューハンプシャー州の予備選挙の有権者はバイデン大統領を名乗るロボコールを受けたが、すぐにAIによるものだと判明した。先週、ロボコールを依頼したと主張する民主党の工作員が、投票妨害と候補者のなりすましの罪で起訴された。 OpenAIの報告書は、5つのグループが影響力拡大作戦で同社の技術をどのように利用したかを詳述している。同社によると、中国を拠点とする既知のグループであるSpamouflageは、ソーシャルメディアでの活動を調査し、中国語、韓国語、日本語、英語で投稿を行うためにOpenAIの技術を利用していた。International Union of Virtual Mediaとして知られるイランのグループも、OpenAIの技術を使用して記事を作成し、自社のサイトで公開していた。 これまで知られていなかったグループ「Bad Grammar」は、OpenAIの技術を利用して、メッセージアプリ「Telegram」に自動投稿できるプログラムの開発に協力した。報道によると、Bad Grammarはその後、OpenAIの技術を利用して、米国はウクライナを支援すべきではないと主張するロシア語と英語の投稿やコメントを生成した。 報告書ではまた、イスラエルの政治キャンペーン会社ストイックがオープンAIを利用して、ガザ戦争に関する親イスラエルの投稿を作成し、カナダ、米国、イスラエルの人々に向けていたことも判明したとオープンAIは述べた。水曜日には、フェイスブックの所有者であるメタもストイックの活動を公表し、同グループが使用していたフェイスブックのアカウント510件とインスタグラムのアカウント32件を削除したと述べた。同社は記者団に対し、アカウントの一部はハッキングされ、その他のアカウントは架空の人物のものだったと語った。 問題のアカウントは、親イスラエル派のアメリカ人大学生やアフリカ系アメリカ人などを装い、著名人やメディア組織のページに頻繁にコメントしていた。コメントはイスラエル軍を支持し、カナダに対し「過激イスラム」がカナダのリベラルな価値観を脅かすと警告するものだったとメタ氏は述べた。 一部のコメントの文言にAIが関与し、実際のFacebookユーザーには奇妙で文脈から外れた印象を与えた。同社によれば、この作戦はうまくいかず、正当なフォロワーはわずか2,600人ほどしか集まらなかったという。 Meta は、Atlantic Council の Digital Forensic...

AP 2024年6月2日 18時05分 シカゴ（AP通信） — 鈴木誠也は、右翼手としてのあのプレーを長い間考え続けるだろう。あのグランドスラムの後でさえも。 鈴木は、雨の降る土曜日の夜、リグレー・フィールドで行われたシンシナティ・レッズとの試合で、シカゴ・カブスの第2イニングを7対5で勝利した。 まず、この日本人強打者はエラーを犯し、シンシナティに4点の失点をもたらした。その後、彼はキャリア初のグランドスラムで反撃したが、守備でのミスの後では鈴木にとってほとんど慰めにはならなかったようだ。 「選手として、ルーティンプレーをしなければなりません」と鈴木選手は通訳を通して語った。「練習して、BP 中に出場するつもりです。今後もルーティンプレーを確実にできるようにしたいと思っています。」 試合開始は雨のため3時間半近く遅れ、最初の数イニングは雨が強さを変えながら降り続いた。 シンシナティは2回に2アウト満塁の場面で、ルーク・マイレがジャスティン・スティールの右翼への緩いフライを打った。しかし、ボールは鈴木のグラブの横に当たって外れた。 3人の走者全員が得点し、続いてスチュアート・フェアチャイルドが1点適時打を放ち、レッズが4対0とリードした。36,430人の観客のうち、鈴木がエリー・デ・ラ・クルスのフライボールを捕球してその回の最後のアウトを取ったとき、残っていた観客は皮肉な歓声をあげた。 シカゴは2回裏、ハンター・グリーンの3つの四球で満塁とした。マイク・タウチマンが空振り三振で2アウト目を迎えた後、鈴木はフルカウントから左中間深めの速球を打ち、水浸しの観客に勢いをつけた。 「あれが起きたら負けるだろうが、彼は大事な場面で素晴らしい打席をしてくれた」とカブスのクレイグ・カウンセル監督は語った。「そしてバットを一振りするだけで、試合は再び同点になった。だから、セイヤが最後まで粘ったことは称賛に値する。あんなことをすると最悪な気分になるからね」 鈴木選手の6本目のホームランは、打球速度106.9マイルで400フィートを飛んだ。この日本人強打者はまた、1回にセンターへの打球速度103.1マイルで今季初の三塁打を放った。 しかし、彼は4回に空振り三振し、7回にも走者が2塁でノーアウトの場面で再び三振した。 「正直に言うと、今日の自分の打席を振り返ると、自分の気持ちをうまく言い表すことができません」と鈴木は語った。「2回表のあのプレー、ライトでのあのプレーが、試合中ずっと自分の感情を駆り立てたのです。あれは自分がやるべきプレーでしたし、チームに多少の負担をかけてしまいました。」 カブスは、5月に10勝18敗で打率.217、1試合平均3.5得点に終わった後、今月は巻き返しを期待している。鈴木の復活は、チームの打線の問題を解決するのに大いに役立つだろう。 29歳の鈴木はメジャー2年目の昨年、打率.285、20本塁打、74打点を記録した。今年は最初の15試合で打率.305、3本塁打、13打点と好調な滑り出しを見せたが、4月14日のシアトルでの3対2の勝利中に右腹斜筋を痛めた。 鈴木は5月11日に復帰して以来、以前のような調子ではなく、土曜の夜までの18試合で打率.219（73打数16安打）だった。 「彼はいつでも試合の流れを変える力を持っている」とカブスの遊撃手ダンズビー・スワンソンは語った。「彼はとても才能があり、天賦の才がある。このようなことが起きると、多くの人が首を垂れるかもしれないが、彼はすぐに立ち直り、私たち全員が知っている通りの力を発揮して対応した」 もっとニュース

ワシントンポスト / アイザック・アーンスドルフ、ジョシュ・ドーシー、マリアンヌ・レヴァイン 2024年6月2日 17時41分 ニューヨーク – 木曜日の午後4時15分頃、ドナルド・トランプ氏がいつもの弁護士や顧問の随行員とともにマンハッタンの法廷に颯爽と登場し、弁護側の席に着いた。判事は陪審員をすぐに解散させると述べ、トランプ氏は弁護士のトッド・ブランシュ氏とささやき合い、微笑み、笑いながら座って、楽しんでいる様子だった。 その後、裁判官は陪審員たちが家に帰りたくないことを明らかにした。陪審員たちは評決に達しており、34件の罪状すべてを記入する長い書類の記入を終えるのにあと数分必要だというのだ。するとすぐにトランプ氏の態度が変わった。彼は腕を組み、眉をひそめ、唇をすぼめて、判決に備えた。 この突然の逆転により、現在の選挙戦とアメリカの歴史のこの一章全体を定義づけることになる7週間の刑事裁判は劇的な結末を迎え、トランプ氏は犯罪で有罪判決を受けた初の元大統領となり、また重罪犯として出馬した初の主要政党の推定候補者となった。判決に対する即時の反応として、トランプ氏とバイデン大統領の選挙陣営はともに、最終的な結論は今年11月の選挙までに下されるだろうと同意した。 「大丈夫、私は国のために戦っている」とトランプ氏は判決直後、裁判所の廊下で記者団に語った。「私たちは最後まで戦い、勝利する」 トランプ氏はすでに、2016年の選挙前の口止め料支払いをめぐる今回の訴追と、機密文書の不正取り扱いや2020年の選挙での敗北を覆そうとしたとして告発されている他の3件の刑事告発と戦うことを選挙運動の重点にしていた。これらの他の事件が11月の選挙前に裁判になるかどうかは不明だ。 それでも、トランプ氏の訴追への重点は木曜日の判決でさらに高まることは確実だ。トランプ氏の顧問らは、選挙運動では支持者を活気づけるため、そして司法省と司法制度に対抗するため、トランプ氏を殉教者として描写しようとするだろうと示唆している。 トランプ氏に近い人物の１人は、今回の裁判はトランプ氏の１１月の選挙での勝利への決意をさらに強めるだけだと述べ、一部の顧問はトランプ氏の中心的支持者の熱意をさらに強めるだけだと確信している。 「彼は現在34回も有罪判決を受けている」と、この記事の他の人物と同様に匿名を条件に私的な会話や選挙活動について語ったこの人物は語った。「彼は勝たなければならないことを知っている」 トランプ氏に近い別の人物はこう書いている。「トランプ氏は今、自由を求めて逃げている。気をつけろ!!」 選挙陣営は判決に即座に反応し、「私は政治犯だ！」と宣言して資金集めを呼びかけました。これは、トランプ氏が2021年1月6日の米国議会議事堂襲撃事件で起訴された支持者を表現するために使用してきた言葉を採用したものです。 顧問らは、この判決によって選挙資金が急増したと述べた。共和党がオンライン資金集めに使う主要ウェブサイト「ウィンレッド」は、一部のユーザーに対して一時的にエラーメッセージを表示した。選挙陣営の広報担当ブライアン・ヒューズ氏は、同サイトへのアクセスが「記録的」で、「断続的な遅延」を引き起こしたと述べた。顧問のクリス・ラシビタ氏は支持者に再度試すよう促した。 バイデン側が事件について沈黙を破ったことで、有罪判決が選挙陣営に及ぼす影は大きくなりそうだ。裁判中、ホワイトハウスと選挙陣営は、マンハッタンの地方検事がバイデンの指示で起訴したという証拠のないトランプの主張に敏感になり、検察側について直接コメントすることを避けた。バイデン自身も、自身の機密文書や息子の訴訟事件の扱いについて司法省に憤慨しており、司法省の伝統的な独立性を尊重したかったと顧問らは言う。 しかし、陪審員がトランプ氏に有罪の判決を下した今、バイデン陣営は有権者にその判決をアピールすることに躊躇しない姿勢を示した。 「今日の判決は、アメリカ国民が直面している単純な現実を変えるものではない。ドナルド・トランプ氏を大統領執務室から遠ざける唯一の方法は、投票箱だけだ」とバイデン氏の広報担当マイケル・タイラー氏は述べた。「彼はますます常軌を逸した復讐と報復のキャンペーンを展開している」 両陣営と両党ともすでにトランプ氏とこの訴訟に対する見解を強めているため、一部のアナリストは、この結果が有権者に与える影響を軽視した。 「選挙運動からのメッセージは、ニューヨーク市の陪審員に何を期待していたかだ」とトランプ氏の長年の盟友、デビッド・アーバン氏は語った。「どちらかといえば、『もう十分だ』と言う共和党員を怒らせていると思う。それが我々が今いる地点だ」 トランプ陣営は、この判決を支持者の熱意を強める要因にしようとしており、一方で無党派層や民主党員にさえ司法制度がトランプ氏に対して不当に利用されていると説得しようとしている。トランプ氏に近い人物によると、この元大統領は殉教者や被害者の役を演じるのが大好きだという。トランプ氏は資金集めや集会でこの事件について頻繁に話し、これらの事件は支持率を上げるのに役立つだけだと述べている。 選挙陣営幹部によると、トランプ氏は木曜日の夜、資金集めのイベントに参加し、金曜日の朝の記者会見で再び公の場で話すと述べた。同氏の選挙陣営は、有罪判決の可能性について有権者にアンケートを取ったが、主要な激戦州では大きな影響はなく、無罪判決の可能性も大きかったとする世論調査メモで、木曜日の判決を先取りしようとした。メモには、有権者の大多数が裁判は政治的動機によるものとみなし、注意深く見守っていないと書かれていた。 「確かにこれは大きな出来事であり、未知の領域だ。だが、過去10年間、ドナルド・トランプ氏と多くの大きな取引や未知の領域を経験してきたが、結局は大したことにはならなかった」と共和党の戦略家テリー・サリバン氏は語った。「これがトランプ氏の終わりだと予測する人は誰も注意を払っていなかった。トランプ氏はこうしたことをポジティブな方向に変えるのが本当に上手で、彼のメッセージはすべて、システムが不正操作されており、彼らは私が候補者になるのを阻止しようとしているというもので、今回の件はその物語に沿ったものだ」 共和党の政治家たちは急いでトランプ氏を擁護し、ティム・スコット上院議員（サウスカロライナ州選出）はオンライン動画で「信じられない」と述べ、リンジー・グラハム上院議員（サウスカロライナ州選出）は「政治的動機による不公平なものとみなされ、政治的左派に多大な逆効果をもたらすだろう」と警告した。 大統領史研究家のダグラス・ブリンクリー氏は、共和党がトランプ大統領の有罪判決を支持し、法的手続きに反対する姿勢を「驚くべき」と評した。 「ニューヨークの陪審員団は審議し、善悪について熟考することができた」とブリンクリー氏は語った。「これは我々の共和国の創設者たちにとって素晴らしい瞬間だ。なぜなら彼らは抑制と均衡のシステムを作り、司法は今も機能しているからだ。」 最初の「有罪」の訴因に対するトランプ氏自身の瞬間的な反応は歴史に埋もれている。法廷の記者たちは彼の後ろにいて、彼の顔は見えなかった。隣の部屋で有線ビデオで見ていた記者たちは、訴因が読み上げられる瞬間に信号を失った。トランプ氏がすべての訴因で有罪判決を受ける中、トランプ氏の顔を映したビデオが戻ったときには、彼は厳粛な表情で椅子に少しもたれかかり、ぼんやりと瞬きをし、顔をしかめていた。 陪審員たちがそれぞれ個別にこれが評決であると断言する中、トランプ氏はそちらを見た。その後、陪審員たちはトランプ氏の視線を避け、トランプ氏も彼らの視線を避けながらトランプ氏の前を通り過ぎていった。ブランシュ氏はトランプ氏の顔をこすり、髪に手を通した後、フアン・マーチャン判事に評決を破棄するよう求めた。トランプ氏は椅子に寄りかかり、目を後ろに回してブランシュ氏が立っているのを見上げ、それから目の前のテーブルを見下ろした。マーチャン判事は評決を破棄せず、トランプ氏が共和党の指名を正式に受諾する1週間前の7月11日に判決を言い渡すことを決定した。 顔をしかめながら法廷から出てきたトランプ氏は顔を赤らめていた。法廷のドアのすぐ外で立ち止まり、ジェイソン・ミラー、スティーブン・チャン、カロリン・レビット、ボリス・エプシュテインら補佐官らと集まった。その後、裁判中ずっとそうしていたように、廊下に設置された監視カメラに近づき、記者らに話しかけた。 彼の言葉はどれも似ていた。裁判官、裁判会場、検察官を批判していた。しかし今回は、彼は少し頭を下げ、「不名誉」という言葉に少しヒス音を立て、「不正」という言葉を繰り返しながら少し唾を吐いた。 「私は全く無実の人間だ」と彼は主張した。 トランプ氏は裁判中、前向きな姿勢を保とうと努め、ニューヨークのペントハウスで来賓と冗談を言い合ったり、全国各地で高額の資金集めイベントに参加したり、選挙戦略会議に参加したりしていた。トランプ氏は個人的に、支持率の上昇を人々に伝えてきたが、裁判所にいるのは「惨めな経験」だと述べ、フロリダに戻る用意があると顧問は語った。 「私のように虐待を受けた大統領はかつていなかった」とトランプ氏は先週の非公開イベントで寄付者らに語り、自身の扱いをアンドリュー・ジャクソンやエイブラハム・リンカーンと比較した。 裁判の過程で、彼は時折弁護士、特にブランシュに対して不満を表明したが、マイケル・コーエンに対する積極的な反対尋問の後は、彼に対する態度が明るくなったようだった。彼はしばしば、他の時には眠っているように見えたが、法的な議論や自分の弁護の要素に個人的に関与するようになった。 トランプ氏は個人的に、重罪で起訴されたことにしばしば驚きを表明していた。「信じられますか？」と顧問らに尋ねた。「重罪で起訴された。信じられますか？」 しかしその後、彼は判決は驚くべきことではないと他の人に話したが、自分が恐れていた事実に直面した。彼は今や重罪犯となったのだ。 もっとニュース

ロイター 2024年6月2日 17時08分 ヨハネスブルグ（ロイター） – 失業、不平等、電力不足に憤る南アフリカ国民は、今週行われた選挙でアフリカ民族会議（ANC）への支持を40％にまで引き下げ、アパルトヘイトから国を解放した同党の30年にわたる支配に終止符を打った。 ネルソン・マンデラ氏の伝統政党の支持率は、2019年の議会選挙で獲得した57.5%から大幅に低下しており、ANCが政権を維持するためにはライバルと権力を分け合わなければならないという前例のない見通しとなっている。 「我々は誰とでも話し合うことができる」と、ANC議長で現鉱山・エネルギー大臣のグウェデ・マンタシェ氏は南アフリカ放送協会が伝えたコメントの中で記者団に語り、連立協定の可能性について党が誰と協議しているのかという質問を避けた。 水曜日の投票の集計は土曜日にほぼ完了し、投票所の99.87%の結果でANCの得票率は40.19%となった。 ANCは、白人少数派による支配を終わらせた1994年の歴史的な選挙以来、すべての国政選挙で圧勝してきたが、過去10年間で経済が停滞し、失業率が上昇し、道路や発電所が崩壊するなか、支持は減少した。 主要野党である民主同盟（DA）は21.80%の支持を得たが、ジェイコブ・ズマ前大統領率いる新党、ウムコント・ウェ・シズウェ（MK）は14.58%を獲得した。元ANC青年指導者ジュリアス・マレマ率いる極左の経済的自由の闘士（EFF）は9.5%を獲得した。 ほぼ誰もが予想していたよりも良い結果だったにもかかわらず、MKは裁判で結果に異議を申し立てることを検討していると述べた。 「我々は全面的な再投票を望んでいる」と、選挙管理委員会の記者会見が始まる数分前に、MKの広報担当ヌラムーロ・ンドレラ氏は開票センターで述べた。 ヌドゥレラ氏は、選挙管理委員会のシステムが不正操作されたという証拠をMKは持っていると述べたが、何も提示しなかった。 アナリストらは、2021年にズマ大統領が法廷侮辱罪で逮捕された際に数日間暴動や略奪行為を起こした支持者が選挙結果を拒否した場合、ズマ大統領の政党が問題を引き起こすのではないかと長年懸念してきた。 特にズマ氏の地元であるクワズール・ナタール州でのMK氏の強力な支持が、ANCが過半数を確保できなかった主な理由の一つとなっている。 選挙管理委員会のモソト・モエピヤ委員長は、一部政党が投票集計の不一致を主張していることについて、「これらの異議申し立てで提起されたあらゆる懸念は検討され、慎重に対処される」とコメントした。 モーピヤ氏は、MK氏の主張を受けて委員会が包囲されていると感じているかと問われ、「我々は憲法で定められた義務を果たそうと決意している」と述べた。 同氏は、選挙管理当局は予定通り日曜日に最終結果を発表する準備ができていると付け加えた。 連合シナリオ EFFのリーダーであるマレマ氏は選挙の結果を受け入れ、連立協定についてかつての政治的指導者と協議する用意があると述べた。 「我々はANCの支持率を50%以下にするという使命を達成した。ANCを屈服させたいのだ」とマレマ氏は記者団に語った。 「我々はANCと交渉するつもりだ」と彼は語ったが、最新の集計によれば、他の政党を含めずにANCとEFFの連立政権だけでは過半数を獲得するには十分ではないだろう。 アナリストらは、1994年の歴史的な全人種投票後に樹立されたような少数派による正式な連立政権ではなく、ANCにとってのもう1つの選択肢は、幅広い多くの政党が参加する「挙国一致政府」になる可能性があると述べている。 アフリカで最も工業化された経済への投資家は、不確実な状況がすぐに明らかになり、国が主要な政治勢力間の争いの長期化を回避することを期待するだろう。 一方、ANC第一副事務総長ノムブラ・モコニャネ氏は有権者と地域社会に対し平和を維持するよう求めた。 ANCの結果にもかかわらず、シリル・ラマポーザ大統領は職を守れる可能性がある。かつての解放運動であるANCは、次点政党の約2倍の票を獲得する見込みだからだ。しかし、大統領は弱体化し、野党と、深く分裂しているANC内の批判者の両方から辞任を迫られる可能性がある。 金曜日、モコニャネ氏は同氏が党首の座に留まるよう支持したが、アナリストらは同氏に明らかな後継者はいないと指摘している。 ANCを大統領職に留めるための取り決めには、閣僚ポストか議会のさらなる統制、場合によっては議長職と引き換えに野党の支持を得ることが含まれる可能性がある。 マレマ氏は、EFFが要求しようとしている役職の一つは議長であると述べた。 もっとニュース

AP 2024年6月2日 15時41分 ロサンゼルス（AP通信） — 土曜の夜、ロサンゼルス・ドジャースがコロラド・ロッキーズに4対1で勝利した試合で、山本由伸投手は6イニングを投げて1失点に抑え、ジェイソン・ヘイワード投手とウィル・スミス投手が2打点を挙げた。 キケ・エルナンデスもドジャースに1点をもたらした。ドジャースは、金曜日のシリーズ開幕戦で敗れた後、5戦4勝を挙げている。これは、コロラド州にとって2022年以来のドジャースタジアムでの初勝利となった。大谷翔平はメジャーリーグ通算100盗塁を達成し、メジャーで100盗塁を達成した4人目の日本人選手となった。 ロッキーズのエゼキエル・トバー選手は2夜連続で3安打を放ったが、ロッキーズは6試合中2度目の敗戦となった。 山本（6勝2敗）はメジャーリーグデビュー以来10試合で初の敗戦から見事な復活を遂げ、ロッキーズを7安打1四球に抑えた。シーズン最多の101球を投げ、最後の回で苦戦を脱して7奪三振を記録した。 「同点ランナーをホームに迎えた最後の打者を彼が打ち取ったのは良かった」とドジャースのデーブ・ロバーツ監督は語った。「今夜は速球のコントロールが本当に良かったと思う。スプリットも時々良かったし、カーブボールの使用も最後の数イニングで増えたと思う。6回を投げきったのは良かった。彼にとっては本当に良い取引だった」 ドジャースのリリーフ投手３人はそれぞれ１イニングを無失点に抑えた。エバン・フィリップスは９回を投げ、ハムストリングの負傷で４週間近く欠場していたが金曜日に復帰して以来初の登板で９回目のセーブを挙げた。 「正直に言うと、とてもイライラする怪我でした」とフィリップスは語った。「余分な努力が必要でしたが、自分の調子を維持するために全力を尽くしました。チームと一緒にプレーできることに興奮していました。」 カル・クァントリル（4勝4敗）は9安打と2四球で4失点し、5回を投げきれず、ロッキーズとしては4月以来初の敗戦投手となった。 コロラドは2回、先頭打者のブレンダン・ロジャースが二塁打を放ち、ブレントン・ドイルの犠牲フライで得点して先制したが、その裏、ロサンゼルスのテオスカー・エルナンデスがシングルヒットを放ち、その後、ギャビン・ラックスの1塁ゴロで彼を退けようとしたコロラドが2つの送球エラーを犯したため、1塁を駆け抜けて得点した。 アンディ・ペイジはその直後にシングルヒットを放ち、ヘイワードの右中間への二塁打で得点した。 「毎日10点も取れるわけではない」とエルナンデス監督は語った。「でも、私たちはあらゆることを（生かして）よりよいチームになろうとしている。浮き沈みはあるだろうが、今のところ先発投手陣が試合に残り、得点のチャンスを与えてくれている」 大谷は3回に四球を選び、二塁を盗塁したが、クァントリルが二塁で彼を刺し、その直後にフレディ・フリーマンがシングルヒットを打ったため、ドジャースは1点を失った。ロバーツは、大谷とドジャースはクァントリルの「傾向」を利用しようとしていたと語った。 「これは計算されたリスクであり、私はそれに何の問題も感じていない」とロバーツ氏は語った。 大谷とイチローは、100本塁打と100盗塁を達成した唯一の日本生まれのメジャーリーガーだ。 ペイジは4回にシングルヒットを放ち、5月20日以来の得点を挙げたエルナンデスのシングルヒットで得点した。 フリーマンは5回に左翼へ三塁打を打ち、クァントリルを退けたスミスのフルカウント二塁打で得点した。 山本は6回に2安打を許したが、最後の投球でエレフリス・モンテロをゴロアウトにし、得点圏に2人の走者を残した。 「投球数が多く、塁上に走者がいたが、とにかくそのイニングを乗り切ることに集中した、それだけだ」と山本投手は通訳を通じて語った。 もっとニュース

The Yomiuri Shimbun 2024年6月2日 15時48分 京都 — 京都市は土曜日、観光客過多の防止と地元住民が利用するバス路線の混雑緩和のため、主要な観光地だけに停車するバスサービスの運行を開始した。 新たに運行する「観光特急バス」は、京都駅から清水寺や祇園、平安神宮に近い五条坂を経由して銀閣寺まで行くルートと、京都駅から五条坂まで直行するルートの2路線。銀閣寺線は1日24便、五条坂線は1日16便運行。いずれも年末年始を含む土日祝日に運行する。 運賃は大人500円で、通常の均一運賃230円の2倍以上。停車時間を短縮するため、運賃は前払いとなっている。地下鉄・バス1日乗車券も利用可能。観光客も地元住民も利用できるが、定期券や高齢者パスは利用できない。 土曜日の朝、京都駅前で出発式が行われた。 「もっと多くの人に観光を楽しんでもらいたい 新路線バスに試乗した松井孝治京都市長は「地域住民が快適に日常生活を送れるよう配慮した運行を目指している。効果を検証したい」と語った。 もっとニュース