MLB: 鈴木誠也が3得点し、カブスは10試合中8試合を落とした後、楽勝した。

シカゴ（AP通信） — イアン・ハップ選手が両打席から３点本塁打を放ち、自己最多の６打点を挙げ、苦戦中のシカゴ・カブスは木曜日、メジャーリーグ首位のフィラデルフィア・フィリーズを１０対２で破り、３連勝を免れた。

カブスは今シーズン、ナショナルリーグ中地区優勝を狙えると期待して臨んだ。しかし、地区最下位に終わった。しかし、7月4日のリグレー・フィールドの観客40,143人に、カブスは大いに声援を送った。

ハップ監督は「ファンがどれだけ期待しているか、どれだけ期待に応えられるかはわかっている」と語った。「ファンはどんなことがあっても毎日出場する。彼らは本当に良いチームにふさわしいし、このクラブハウスにいる私たち全員が、その力は十分にあると信じている。厳しい状況が続いている。しかし、今日のように10得点をあげて本当に良い気分になれる試合があったら、この勢いを維持できるか見てみよう」

シカゴは、ハップが先発のクリストファー・サンチェスから右打席で5点を奪った4回裏に2-0でリードされていた。ハップは5回裏にセラントニー・ドミンゲスから左打席で再びヒットを放ち、スコアを8-2とし、通算14試合のマルチホームランを達成した。

ハップが両打席から本塁を打ったのはこれが2度目。さらにシングルヒットとダブルヒットも放ち、4打数4安打となった。

ハップは今シーズン、出だしは出遅れた。しかし、5月26日以降の35試合で、メジャー2位の36打点を記録している。

調子が上がらない時もあるだろう、と彼は言う。「風が吹いているときは、風に逆らって打ったり、三振したりします。その一部は、好調の波に乗って軌道に戻れると信じることです。私の場合、それは今年の初めでした。最初の 6 週間は苦労し、本当に困難で挑戦的でしたが、船を正しい方向に導く場所にたどり着くと信じていました。」

ジェイムソン・タイロン（5勝4敗）は7イニングを投げ、2失点、4安打を許した。この右投手は7奪三振、四球ゼロだった。

鈴木誠也選手が3得点し、カブスは10試合中8試合を落とした後、楽勝した。また、昨シーズンから続いていたフィリーズに対する7連敗も止めた。

フィラデルフィアのブランドン・マーシュは1回にシングルヒットで1点をホームに送り、ニック・カステリャノスは4回に左中間に12本目のホームランとなるロケット弾を放ち2-0としたが、先週のマイアミ戦で完封勝利を挙げ、自身初の完投となったサンチェス（身長6フィート4インチ）は調子が悪かった。

この左腕投手は、これまでの3回の先発で3勝0敗、防御率0.39の成績を残していたが、7失点、7安打を喫した。5回、コディ・ベリンジャーと鈴木のシングルヒットで無死で降板した。

ハップはドミンゲスを右翼に迎えて13本目のホームランを放ち、試合の流れを変えた。ハップは2019年7月3日のピッツバーグでの敗戦でビクター・カラティーニが放って以来、両打席でホームランを打った初のカブス選手となった。

イアンは大きなスイングをしました、とクレイグ・カウンセル監督は言いました。「あのスイングでは、彼の前に走者が塁上にいました。2本の3ランホームランは、間違いなくみんなの顔に笑顔をもたらしました。」