バイデン氏の停戦計画はイスラエルにおけるネタニヤフ氏への政治的圧力を強める

テルアビブ – イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相に対する政治的圧力が高まっている。土曜日の夜、10万人以上のイスラエル人がこの街の通りに集結し、米国が仲介したガザ停戦協定の受け入れを要求した一方、同首相の極右連合のメンバーは、そのような動きは政府を倒すことになるだろうと警告した。

金曜日のバイデン大統領の突然の演説で明らかにされたこの提案は、6週間の戦闘停止を求めており、その間にハマスがイスラエルから連れ去った人質は段階的に解放され、数百人のパレスチナ人捕虜と引き換えに解放され、ガザ地区への援助物資が大幅に増加することになる。主な争点は、過去の交渉を失敗に導いたのと同じ、戦争がいつどのように正式に終結するかである。

ネタニヤフ首相の事務所は金曜日、提案の文面を「承認した」と発表した。しかし土曜日には、「戦争終結に向けたイスラエルの条件は変わっていない」と付け加え、ハマスの完全壊滅、人質全員の解放、イスラエルに対するガザの安全保障上の脅威の終結を認めないいかなる合意も「成り立たない」とした。

ハマスは金曜日、バイデン大統領の合意に関する演説を「前向きに」受け止めているが、交渉の意思は「恒久的な停戦」とガザ地区からのイスラエル軍の「完全撤退」に基づいていると述べた。

「ハマスがこの提案に同意すれば、イスラエルも同意すると我々は確信している」と国家安全保障会議の報道官ジョン・カービー氏は日曜、ＡＢＣの「ディス・ウィーク」のインタビューで語った。

しかし、イスラエルの政治では何もそんなに単純なことはない。

ネタニヤフ首相は数週間にわたり、合意を推し進めてきた戦争内閣の穏健派メンバーや人質の家族からの圧力と、ガザでの「絶対的な勝利」を主張し続ける同首相の連合内の過激派からの圧力という、相反する圧力にさらされてきた。バイデン氏が停戦案を公表したことで、こうした緊張が表面化し、ネタニヤフ首相はもはや時間を稼ぐことができないかもしれない。

バイデン氏の金曜の演説はイスラエル日没後に行われた。極右連合の一部メンバーがユダヤ教の安息日を守っており、安息日中は仕事や携帯電話の使用を控えていたためだ。土曜夜に安息日が終わると、極右の国家安全保障大臣イタマール・ベン・グヴィル氏はXに、この合意は「完全な敗北」に等しいと投稿した。ネタニヤフ氏が合意を進めれば、同党は「政府を解体する」と同氏は述べた。

連立政権のもう一人の超国家主義者、ベザレル・スモトリチ氏はXで、ネタニヤフ首相に対し、合意が成立すれば自分も政権を辞任すると伝えたと語った。「我々はハマスを壊滅させ、人質全員を返還するまで戦闘の継続を要求する」と同氏は述べた。

野党指導者のヤイール・ラピド氏は、ベン・グヴィル氏とスモトリッチ氏がいなくても政府が必ずしも崩壊するわけではないとし、停戦の実施を乗り切るために「セーフティネット」を提供する用意があると述べた。

「ベン・グヴィルとスモトリッチからの脅威は [an act of] 「国家の安全保障、人質、そして北部と南部の住民を見捨てた政府だ」とラピド氏は土曜日の夜ツイートした。「これはこの国の歴史上最悪で最も無謀な政府だ。彼らの視点からすれば、ここに永遠に戦争があるべきだ」

主催者によると、政治指導者らがソーシャルメディア上で辛辣な言葉を交わす中、土曜日には12万人を超える人々がテルアビブの路上に集まった。彼らはバイデン氏の発表を、8カ月に及ぶ苦悩の宙ぶらりん状態後の転機とみな​​した。

「バイデン氏の演説が、合意に達するために圧力をかける必要のある人々に圧力をかけることを期待している」と、ガザに今も拘束されている125人の人質の1人であるタル・ショハム氏の兄弟モル・コーンゴールド氏は語った。

彼らが戻ってこなければ、「我々は決して勝利を得られないだろう」と彼は言った。

「破壊政府がイエスと言うまで、私たちは戦い続ける」と、義父のヨラム・メッツガーさん（80歳）がニル・オズ・キブツから誘拐されたアヤラ・メッツガーさんは語った。彼女は、政府の即時退陣を求める数千人の抗議者と警察が衝突したテルアビブのイスラエル軍本部近くで演説した。ソーシャルメディアで拡散した動画によると、彼女は警察の騎兵隊に足を負傷した。

「国民としての政府への信頼は10月7日に崩壊し、それを修復するために何も行われていない」と、人質となったカーメル・ガットさん（39歳）のいとこ、ギル・ディックマンさんは語った。

「バイデン氏は、この部屋にいる責任ある大人として、『状況をお伝えします。そうすれば、政治的な理由で誰も撤退できない』と言っている」とディックマン氏は語った。ネタニヤフ氏については、「バイデン氏は、この列車はすでに駅を出発したと言っている。今の問題は、あなたが列車に乗って人質を連れ戻すのか、それとも、まるで永遠に戦争を続けるかのように、壁に頭を突っ込んだままでいるのかだ」と付け加えた。

人質の家族は、イスラエル国民が合意を支持するだろうと政府当局を説得しようと、交渉再開を政府に迫る努力を強化している。

ほとんど儀礼的な立場にあるイスラエルのイサク・ヘルツォグ大統領は日曜日、バイデン氏の演説に感謝し、ネタニヤフ氏に対して人質取引への全面的な支持を約束したと述べた。

「今しかない」とディックマン氏は語った。

同氏によると、木曜日、イスラエル国家安全保障会議のツァヒ・ハネグビ議長は同氏と他の人質遺族数名に対し、現在の停戦提案が実施されなければ「代替案はない」と語ったという。その前日、ハネグビ議長はイスラエルのメディアに対し、ガザでの戦闘はあと7カ月続く可能性があると語った。

イスラエル国防軍は日曜、ラファでの作戦を継続し、武装勢力を殺害し、武器庫の発見に取り組んでいると発表した。国連によれば、この南部の都市におけるイスラエルの攻撃は、100万人以上の混乱した避難を引き起こし、その多くがすでに数回にわたって避難を余儀なくされている。

国連パレスチナ難民救済事業機関（UNRWA）が運営するラファにある36の避難所はすべて「空」になっていると、UNRWAのフィリップ・ラザリーニ事務局長は語った。家族は、援助やサービスがほとんど受けられない荒涼とした沿岸地域のマワシや、イスラエルがハマスとの戦いを続けているガザ中心部に逃げた。

停戦に向けた努力が続く中、米国、イスラエル、エジプトの当局者は日曜日にカイロで会合し、ガザへの人道支援にとって最も重要な入国地点であるラファ国境検問所の再開について話し合った、と交渉に詳しい元エジプト当局者が、微妙な協議であることを理由に匿名を条件に語った。

しかし、この合意もイスラエルの提案で概説されている6週間の戦闘停止にかかっていると当局者は述べた。「この戦争を終わらせるための提案に皆の注目が集まっている」と彼は語った。