上野動物園によると、13年間日本に貸与されていたジャイアントパンダのつがいが、治療のため日曜日、中国南西部四川省のジャイアントパンダ保護区に無事帰還した。
都によると、リリ君と雌のシンシン君（ともに19歳）は2011年2月に東京・上野動物園に来た。最近、加齢に伴う高血圧の治療を受けているという。
福田豊園長は「少し寂しいが、感謝の気持ちの方が大きい。生まれ育った環境で安心して暮らしてほしい」と話した。
2024年9月29日早朝、中国行きのジャイアントパンダ、リーリーとシンシンを乗せたトラックを見送る東京・上野動物園に集まったファンたち。パンダは治療のため中国に帰国しており、ジャイアントパンダの元に到着する予定だ同日遅くに中国南西部四川省の保護区に保護区が設置された。 （共同）
パンダたちは日曜日の早朝に動物園を出発し、中国行きのチャーター機で輸送され、東京近郊の成田空港では数百人が見送った。彼らは動物園から特別な檻に入れられてトラックで運ばれました。
パンダ一般公開最終日の土曜日には、徹夜で並んだ人も含め約２０００人が同動物園を訪れた。パンダたちはいつものように竹をむしゃむしゃ食べている間、彼らは写真を撮り、名前を呼び、別れを告げ、感謝の意を表した。
2011年3月に東北地方を壊滅させた地震と津波災害と新型コロナウイルスのパンデミックの後、パンダの夫婦は「暗い雰囲気の中で日本を明るくしてくれた」と動物園の富田泰正副園長は土曜日に記者団に語った。
2024年9月28日、雌のジャイアントパンダとその仲間の雄リーリーの中国への返還前の一般公開の最終日、東京・上野動物園でシンシンの写真を撮影する来場者たち。 （共同）
都によると、２頭のパンダはいずれも２００５年に四川省で生まれ、繁殖調査などを目的に上野動物園に飛来した。
当初2021年2月に終了する予定だった夫妻の10年間の賃貸契約は、パンデミックの影響で2026年2月まで延長されたが、日本と中国は健康状態が悪化する前に治療のため母国に帰国した方が良いとの考えで合意した。
2024年9月28日に撮影された写真には、一般公開最終日に東京・上野動物園で飼育されている雄のジャイアントパンダ、リリとその雌のシンシンが写っている。夫婦はともに19歳で、2011年から日本に派遣されているが、健康上の懸念のため翌日には治療のため中国に帰国する予定だ。 （共同）
彼らは、2017年に生まれ、2023年に中国に帰国したシャンシャンの両親と、2021年に生まれた双子のシャオシャオとレイレイの両親である。双子は上野動物園に残り、園にいる唯一のパンダとなる。
上野動物園は1972年、日本との国交正常化を記念して中国から初めてパンダを受け取った。
2024年9月28日に撮影された写真には、一般公開最終日に東京・上野動物園で雌のジャイアントパンダのシンシンとその仲間の雄のリリが写っている。夫婦はともに19歳で、2011年から日本に派遣されているが、健康上の懸念のため翌日には治療のため中国に帰国する予定だ。 （共同）
関連報道:
中国のトップ外交官が日本の動物園にパンダをリースする意向を示す
