マイアミ、ヒューストン、シカゴ、ニューヨークなどのさまざまな米国の都市の通りから、エルサルバドルの「メガプリニオン」としても知られるセコット監禁センターのセルまで。
これは、200人以上のベネズエラ人によって作られた旅であり、米国大統領の政府が ドナルド・トランプ、彼は、証拠なしに、ベネズエラで最も危険な犯罪ギャングの1つであるアラグアの恐ろしい列車の一部であると非難しています。
米国に不規則にいた移民の国外追放を行うために、ホワイトハウスは、国自体とほぼ同じ年齢の法律、つまり1798年の外国の敵の法律に訴えました。
そうすることで、トランプはこの場合にこの合法的な手段を適用できないことを考慮して、追放を一時停止することを決めた裁判官の命令を無視しました。
しかし、結局のところ、法律が言っていること、何が権限を与え、最後に適用されたのはいつでしたか？ BBCスペインのニュースサービスであるBBC News Worldは、これらおよびその他の質問に以下に回答しています。
戦時のための武器
外国の敵の法律は、米国が戦争中の国から市民の拘留と追放を命じる権限を大統領に付与する227年法です。つまり、彼が本当の敵意に関与している国々です。
米国がフランスと戦争の端にいたときに当時のジョン・アダムズ大統領の支持を得て議会によって可決された法律は、外国のスパイと妨害を防止しようとしました。
「国内のフランスの共感者と、基本的に米国をフランス側に置くための陰謀に関連して多くの警報がありました」と、ジョージタウン大学センターの教授であるスティーブ・ヴラデックは、米国国立公共ラジオ（NPR）です。
過去2世紀に、法律は3回適用されました。
初めては1812年でしたが、米国が英国とcrash落した戦争中に、ホワイトハウスがイギリス軍によって燃え上がった。
その他は、それぞれ最初の（1914-1918）と第二次世界大戦（1939-1945）で起こりました。
最初の世界的な紛争の間に、米国当局は法律を使用して6,000人以上の「敵の外国人」を投獄し、その多くは強制収容所にドイツ人であり、一部の人々は戦闘の終了後2年後に拘留されたままで、国立公文書館から入手した情報を引用しています。
米国元sサービス（米国警察代表団体、司法省部門）は、1917年4月の戦争声明と1918年11月にArmistícioの間に480,000人の「敵の外国人」を記録し、6,300を逮捕しました。
数十年後、第二次世界大戦中、この法律は、ドイツ、イタリア語、特に米国に住む日本人の逮捕を許可するために使用されました。
これは、ワシントンによって潜在的に危険であると考えられた後、強制収容所で保持されている紛争を30,000人以上が通過した方法です。
2025年にその申請を正当化するために、ドナルド・トランプ大統領は土曜日（15/03）に、アラグア列車が「略奪的な侵略を試み、犯し、脅迫するか、米国の領土に対する進出を脅かしている」と述べたという命令を出した。
そして、そのような脅威に直面するために、大統領は、少なくとも14歳の国のすべてのベネズエラの市民、アラグア列車のメンバーであり、「帰化または合法的な永住者」は「外国人の敵のために拘留され、逮捕され、追放された」と命じた。
しかし、ジェームズ・ボアスバーグ判事は、法律が戦争紛争で作成されたため、この声明は法律を適用するには不十分であると考えました。
そしてこのため、彼は国外追放の停止を命じました。しかし、彼の決定は無視されました。
「1798年の法律は、「略奪的な侵略または進出」を「外国または政府」が呼び起こすべきであることは明らかです」と、オレゴン大学の政治学教授であるダン・ティチナーは、BBCニュースの世界に数週間語った。
いかなる種類の保証もありません
なぜトランプはそのような古い法律を使っているのですか？そして、これを行うことの利点は何ですか？
BBC News Mundoが相談した専門家によると、法的手段により、政府は、法律の正当なプロセスを保証することなく、つまり防衛の権利を提供せずに、より高い権限に頼ることなく、人々を阻止および追放することができます。
「外国人の敵の法律は、トランプ政府に、訓練された移民を自由に止めて追放するための非常に広範かつ無制限の執行力を与えます」とティケナーは説明しました。
「この標準は、大統領が国外追放プロセスを合理化することを許可し、非市民を入国裁判所に頼る可能性なしに去る」と専門家は付け加えた。
移民が法的保証を行うことを防ぐと、トランプがキャンペーンを通じて約束したように、プロセスの時間を短縮し、より速く、より多くの規模の国外追放を可能にします。
別の側面は、外国人の敵の法律は、単に疑いによって、外国人が脅威であるという証拠の提示を必要としないということです。これは、ブレナンから米国の司法センターまでキャサリン・ヨン・エブライトによって警告されました。
これまでのところ、米国政府は国外追放されたベネズエラ人を特定しておらず、米国で犯罪を犯したとしても、アラグア列車との関係を確認する証拠もありませんでした。
2月、強制送還された最初の2便がベネズエラに到着したとき、内務大臣のディオスダドカベロは、「（国外追放された）なしでアラグア列車とのつながりがある」と保証した。
ベネズエラの大臣はまた、最初の190人の強制送還されたことのうち、犯罪歴があったのは17人だけだと述べた。
物議を醸す決定
この合法的な手段にアピールするというトランプの決定は、論争を引き起こしました。
「戦争の時代の法律には平時には場所がありません」とヨン・エブリグスは付け加えました。
American Progress Center（CAP）は、現在の法律の実施は「人々の法的権利を奪うことを目的とする権力の危険な虐待」であると非難しました。
「政治的イデオロギーに関係なく、すべてのアメリカ人は、大統領が強制収容所で何千人もの日系アメリカ人を止めるために最後に頼っていることを懸念すべきです。これは、米国の歴史の中で最も恥ずべき瞬間の1つです」と声明で述べた。
トランプは、セキュリティを回復するために、国の歴史上最大の国外追放の波を立ち上げることを約束しました。
「1798年の外国敵の法律を呼び出すことにより、私たちの政府に、連邦法と州法のすべての力を使用して、都市の都市やセンターを含むアメリカの領土に壊滅的な犯罪をもたらすすべての外国のギャングと犯罪ネットワークの存在を排除するように指示します」と彼は強調しました。
共和党員が1月にホワイトハウスに戻って以来、無差別のビートと逮捕の数が増加しました。
米国の移民税関サービスデータ（ICE）によると、トランプが就任してから少なくとも32,000人の移民が逮捕されています。
ただし、これらの逮捕の約23％（約9,000）は、犯罪歴のない法的移民に対応しており、居住および亡命要求に対するプロセス、聴聞会、回答を待っています。フランスのテレビネットワークが報告したフランス24のように、氷はこれらの逮捕を「担保被害」と呼んでいます。
*Cristina J. Orgazによるレポート付き
