ワシントンポスト
2024年7月26日 18時49分（日本時間）
パリ – 北京の鳥の巣スタジアムからロンドンのオリンピックパークまで、開催都市は典型的には、そのエンジニアリング能力を実証し、そのスカイラインを永久に変える野心的な新しい建設でオリンピックの舞台を整えてきた。
今週、世界がオリンピックに注目する中、そのようなことはほとんど起こらないだろう。主催者は、「パリ2024」にとって最高の舞台はパリであると結論付けた。主催者は、パリが最高の姿で、最高の気分になることを望んでいる。
夏季オリンピックでは初めて、金曜日の開会式がスタジアムの外で行われる。選手たちは100隻以上のボートのパレードでセーヌ川を下る。その途中で、スケートボード競技のために設置された広大なコンコルド広場、トライアスロンとマラソンスイミングのゴールとなるアレクサンドル3世橋、オリンピックのフェンシング競技が行われるガラス屋根のグラン・パレ、ビーチバレーボールの背景となるエッフェル塔を通過する。
オリンピックの主催者は、大規模な建設プロジェクトのコストと二酸化炭素排出量を避けながら、パリの独特な建造物と豊かな歴史を披露できる会場を選んだ。
主催者はまた、フランスの首都がいかに環境に配慮した都市になったかを来場者に理解してもらいたいと考えている。彼らは、会場で持続可能な素材を使用し、使い捨てプラスチックを削減する努力を宣伝している。彼らは、広大な専用自転車レーン網と新たに拡大したレンタル在庫により、パリ市内のオリンピック会場はすべて自転車で行けるということを人々に知ってもらいたいと考えている。
大会関係者らは、今回のオリンピックは社会的意識の高いオリンピックでもあると強調している。選手村と新しい水泳センターを市内で最も貧しい地域の一つに建設し、選手たちが去った後には施設を地域住民に引き渡す計画で、都市再開発を促進しようとしている。
「オリンピックは公共政策の加速装置だ」とパリの都市計画機関アピュールの副所長パトリシア・ペルー氏は語った。
しかし、パリ2024戦略には欠点もある。オリンピックを市の中心部に組み込むことで、新たな複雑さと安全上のリスクが生じた。開会式を守るため、当局は過去1週間、市の中心部の大半を封鎖し、観光客に混乱と苛立ちを引き起こし、パリ市民に混乱と経済的損失をもたらし、パンデミック型の規制と比較される事態を招いている。
しかし、フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、全員に待つよう促し、「金曜日から、なぜそれが価値あるものだったのかが分かるだろう」と述べた。
緑豊かな開催都市
パリ2024大会の主催者は、今回の大会はオリンピック史上最も持続可能な大会になるとし、最近のロンドンとリオの夏季大会で排出された地球温暖化物質の排出量の半分に抑えられるとしている。会場では、再利用された木製パレットで作られたカウンターで植物由来の食事が提供される。観客は再利用可能なボトルを持参し、水飲み場を利用するよう奨励されている。
アナリストの中には、選手や役員、そして1100万人以上の観客が世界中から、多くの場合は二酸化炭素を大量に排出する航空機でやって来るのだから、イベントがどれだけ環境に優しいものなのか懐疑的な人もいる。しかし、今回のオリンピックの開催都市に選ばれたことで、パリが環境に優しくなったことは間違いない。
「パリ市は気候変動の影響に備えるために多くの取り組みを行っている」と気候変動適応研究者のヴィンセント・ヴィギエ氏は言う。「パリは最も先進的な都市の一つだ」
アンヌ・イダルゴ市長率いる市政府は、オリンピックに伴う資金と注目の流入を利用して、自動車交通の削減、自転車レーンの拡張、歩行者用スペースの拡大などの取り組みを進めてきた。その中には、セーヌ川右岸の幹線道路を公園に変えることも含まれている。市当局は、この政策により大気汚染が40パーセント減少したと主張している。
パリがオリンピック招致を申請した際、悪名高いセーヌ川で水泳競技を行う計画は、滑稽なほど不可能に思われたが、それから10年、15億ドルを費やして、先週イダルゴは意気揚々とセーヌ川で泳いだ。オリンピック後、市当局は一般向けに川の水を使ったプールを作ると約束した。
オリンピックは、都市計画者たちに一時的な道路封鎖の実験を許可しており、それが恒久化される可能性もある。コンコルド広場は通常、市内で最も混雑する広場の一つだが、競技会場として使用されている間は交通が遮断されている。当局は、広場の一部を公園スペースに変えるという熱意が高まることを期待している。
「これにより、これらの場所の永続的な進化を引き起こし、その利用方法を変えることができる」とオリンピック担当副市長のピエール・ラバダン氏は語った。
しかし、パリ市政府の気候重視の取り組みは議論の余地がないわけではない。保守派は、パリの企業を犠牲にして裕福な都市住民の利益を優先する行き過ぎだと見ている。一部の研究者は、イダルゴの政策はパリの汚染問題を市の中心部から押しのけただけだと懸念している。道路の閉鎖により郊外の渋滞が悪化し、社会的経済的に恵まれない地域の汚染が悪化している。
パリ郊外のオーベルヴィリエでは、オリンピックの準備でプール建設のため１エーカーのコミュニティガーデンがブルドーザーで取り壊されたことに住民の一部が不満を抱いている。プールは住民がロビー活動で建設を求めたメインの水泳センターではなく、より小規模なトレーニング施設だ。
「これは大惨事だ」と、コミュニティの統治評議会の副書記であるジェラール・ミュラーさん（70歳）は語った。「大きな悲しみを引き起こした」
庭園の一部がすでに破壊された後、裁判所は庭園をそのまま残すべきとの判決を下した。
不平等に適応した都市
4マイル離れたサン・ドニ島では、ワシントン・ポスト紙の取材に応じた人々は、オリンピックがようやく彼らのコミュニティを正しい方向に導いていると語った。
セーヌ川に浮かぶ島に位置するこの人口 8,500 人の郊外は、遠くに見える輝くエッフェル塔とはまるで別世界のようだ。サン＝ドニ島は麻薬密売人、高い犯罪率、老朽化した公営住宅団地などの問題を抱えている。住民の 3 分の 1 が貧困生活を送っている。
しかしフランス当局は、オリンピック村をサン＝ドニ島、サン＝ドニ、サン＝トゥアンという恵まれない3つの地域にまたがる形で配置することで、この地域の活性化を図ろうとしている。
オリンピックとパラリンピックの期間中、最大2万2250人の選手がここに滞在する。その後、この村はオフィス、店舗、そして2500戸の混合所得のアパートが建つ地区に生まれ変わる計画だ。
住民の中にはすでに近くの新しい建物に引っ越した人もいる。彼らのバルコニーからはハウスボートや新しい公園、建設現場が見渡せる。新しい橋が島とサン・ドニを結んでいる。サン・ドニでは地下鉄の延伸によりパリ中心部とその周辺地域がさらに近くなった。当局は新たに遊泳可能になったセーヌ川に公共ビーチを開設したいと考えている。
サン＝ドニ島のモハメド・ニャバリ市長は、オリンピックは長らく遅れていたプロジェクトのきっかけとなったと語った。「こうしたプロジェクトはありました。ビジョンは変わっていません。変わったのは野心です」とニャバリ市長は語った。
4月の午後、グナバリー氏はフランス国旗色のたすきを巻いて学校の体育館に立ち、「ステーション・アフリク」の最終計画を発表した。この施設では、アフリカの選手、ファン、地元住民がオリンピック競技の放送を視聴できる。グナバリー氏は拍手喝采の中、この観覧エリアは「誇りの場所となるだろう」と語った。
オリンピックの影響について市長が抱く熱意に多くの人が共感しているようだ。「新しい人が引っ越してきて、新しいビジネスやレストランができました」と、ブレイクダンス協会に所属し、オリンピック村の隣で練習していたイザイア・ダニカンさん（16歳）は語った。
「オリンピックで私たちの地域のイメージが変わることを願っています」と、エチオピア生まれで8年前にフランスに移住したパリのツアーガイド、マリア・パスクアトさん（31歳）は語った。
しかし、オリンピックに伴う変化は、生活費を高くする可能性もあります。パスクアト氏は、より広い、またはより安い住居を求めるパリ中心部の住民にとって、この地域はより魅力的になり、すでに家賃が上昇していることに気づいていると述べました。
ホームレスの人々の立ち退きや排除の増加により、今回のオリンピックの社会的責任も疑問視されている。その多くは移民である。90の団体からなる団体は、オリンピック開催前の「社会浄化」の一環として、当局が市の中心部やオリンピック会場周辺から何千人ものホームレスの人々を追放したと非難した。
ニャバリ市長は、自分の町がそのような悪影響を受けているという非難を否定した。市長は、住民が移転させられたサン・ドニ島の建物は老朽化しており、エレベーターも機能していないと述べた。住民を他の場所に移すことは、彼らにとって新たな始まりでもあると市長は語った。
ソーシャルワーカーのアンソニー・イクニ氏はこれに反対する。家族が立ち退きを強いられると、教育、仕事、医療へのアクセスが失われる。「立ち退きには結果が伴う」とイクニ氏は言う。
観光の目的地
パリはすでに世界で最も観光客の多い都市の一つだ。この地域の観光収入は年間360億ドルに上る。しかしフランス当局は、オリンピックの観客にパリ中心部だけでなく見どころがたくさんあることを思い起こさせたいと考えている。馬術競技はベルサイユ宮殿の敷地内で行われる。セーリング競技は地中海の港マルセイユからスタートする。最も遠いところでは、フランス領ポリネシアの一部であるタヒチでサーフィン競技が行われる。
組織委員会に所属するロリック・ジョセフ氏は、「ユニークで幻想的な背景」を持つベルサイユ宮殿を選ぶのは簡単な選択だったと語った。
ベルサイユ宮殿の保存建築家ラファエル・ガストボワ氏は、オリンピックは、フランスの最高の側面を表現するための「実験室」として長い間使われてきた、かつての王室の狩猟場にふさわしいと語った。
「ベルサイユのような場所にとってのリスクは、保守的な場所としか思われないことだ」とガストボワ氏は語った。同氏は、オリンピックが地域社会にどのような利益をもたらすかの例として、競技会場として地元の土地を使用することや、ベルサイユの住民のために新しいゲートを長期にわたって開放することを挙げた。
しかし、ヴェルサイユの住民の多くはその利点に納得していないようだ。
「私たちは逃げるつもりです。混雑した交通網は地獄になるでしょうし、すべてが非常に高価になるでしょう」と21歳のポール・シャルメイユさんは語った。彼は、主催者が観光業が本当に変わるための十分なインセンティブを生み出していないことを懸念している。
「多くの観光客は宮殿を見るためだけにやって来て、その後帰ってしまいます」と彼は語った。
ヴェルサイユ馬術アカデミーは宮殿からわずか数百メートルの距離だが、ほとんどの日、駐車中の観光バス数十台と次から次へと訪れる観光客によって視界が遮られている。
アカデミーの広報担当者ローラ・ガイスラー氏は、町は新たな観光習慣を創り出す必要があると語る。「必要なのは、ベルサイユという街にも観光客を惹きつけることです」と彼女は語り、そうすれば地元の小売店やアカデミーのショーなどのイベントも恩恵を受けることになるだろう。
ベルサイユ中心部でワイン販売を営むステファン・ピノンさん（37歳）は、オリンピックによる追加売り上げはほとんど期待できないと語った。
しかし、ベルサイユ宮殿の貧しい地区で育った彼は、オリンピックが、フランスには何世紀も昔の宮殿や記念碑以外にも多くのものがあることを世界に示すことを期待している。
「ベルサイユのイメージは裕福でシックです」とピノン氏は言う。「しかし、ここのすべての地区が裕福なわけではありません。」
もっとニュース
