大谷翔平選手は２試合連続、今季３７度目のホームランを放ち、ロサンゼルス・ドジャースは火曜日にミルウォーキー・ブルワーズを７対２で破り、５連勝を飾った。
大谷は3回、コリン・レイ（10勝4敗）からゾーンの真ん中に1-0のスプリットボールを放ち、アメリカンファミリーフィールドの2階席にソロホームランを放ち、2-0とリードを広げた。ウィル・スミスも2回にホームランを放ち、ドジャースに得点をもたらした。
ロサンゼルス・ドジャースの指名打者・大谷翔平選手が、2024年8月13日、ウィスコンシン州ミルウォーキーのアメリカン・ファミリー・フィールドで行われたミルウォーキー・ブルワーズとの野球の試合で、第3回に今季37本目となるソロホームランを打った。（共同通信）＝＝共同通信
ウィリアム・コントレラスは大谷同様、ブルワーズで2試合連続のホームランを打ち、3回裏に2対1の同点とした。しかしドジャースは4回にギャビン・ラックスとアンディ・ペイジの両選手が2点ホームランを放ち、5点を獲得した。
菊池雄星投手は5回2/3を投げて3安打1失点に抑え、ヒューストン・アストロズがタンパベイ・レイズを3対2で下して勝利を収めた。
菊池（身長6フィート9インチ）はトロピカーナフィールドで5奪三振、3イニング1-2-3の好投を見せたが、2回にジョシュ・ロウのタイムリーシングルで先制点を許した。アストロズは3回に同点に追いついたが、5回にアレックス・ブラグマン、6回にジェレミー・ペーニャがソロ本塁打を放った。
「（ヒューストンは）打線、守備、走塁が完璧なチームなので、私の役割はできるだけ失点を少なくして試合の流れを作ることだ」と、７月下旬にトロント・ブルージェイズからトレードで加入した菊池は語った。
ロサンゼルス・ドジャースの指名打者・大谷翔平選手は、2024年8月13日、ウィスコンシン州ミルウォーキーのアメリカン・ファミリー・フィールドで行われたミルウォーキー・ブルワーズとの野球の試合で、3回に今季37本目のソロホームランを打った後、塁を回る。（共同通信）＝＝共同通信
関連報道:
野球：大谷翔平が3盗塁でMLBの「30-30」クラブに加わる
