退職シーズン2エピソード9は、トワイライトゾーンのエピソードからタイトルを取ります

「The After Hours」というタイトルの「Severance」のエピソード9、シーズン2を見ていない場合は、先に進んでエレベーターを取り戻します。がある ネタバレ ここで切断された床に！

「退職」は決して偶然何もしません。ショーの音楽的な手がかりから、ルモンの切断された床に散らばる小道具まで、すべてのものは、「innies」の陽気なバンドがマクロダタの精製業者として苦労して、「アウト」に住んでいる現実世界に気づかずに、さまざまなキャラクターの家に見られるアイテムに至るまで、 いくつかの ある種の重要性。切断されたフロアマネージャーのセス・ミルキック（トラメル・ティルマン）のオフィスに見える「ウサギまたはアヒル」の彫刻、または彼女の幼少時代の家で見つかったイーガン関連の装身具ハーモニー・コベル（パトリシア・アークエット）のすべてを考えてみてください 前のエピソードでは、「Sweet Vitriol」。 これはすべて、ダンエリクソンの悪夢のような職場ドラマのシーズン2の9番目のエピソードは「退職」というタイトルであり、それは偶然ではないというタイトルです。

なぜ？さて、あります 有名なアンソロジーホラーシリーズ「The Twilight Zone」のエピソード、 ロッド・セルリングが主導したショーは、媒体の歴史の中で最大のテレビ現象の1つになりました。 また 「アフターアワー」と呼ばれます。この特定のエピソードは、ショーの最初のシーズンの第34回目であり、1960年6月10日に放映されました。では、この「The Twilight Zone」のエピソードは、共有名を除いて「Severance」にどのようにつながりますか？実際にはあります 驚くべき ここで重複する量…これも偶然ではありません。

「The After Hours」というタイトルの「The Twilight Zone」のエピソードの冒頭で、Marsha White（Anne Francis）という名前の普通の女性が母親への贈り物を探しています。彼女がデパートでエレベーターのアテンダントに尋ねると、彼女は9階には指導者の本拠地であると知らされています。 1つの問題：エレベーター自身のボタンによると、店舗にはわずか8階しかありません。 （ここでのショーの慣習的なナレーションには、「エレベーターをデパートの9階に向けてエレベーターを表現し、ミスマーシャホワイトを最も普通の、普通の、走り回るものに運ぶ」と言います。これはたまたま「トワイライトゾーン」です。

マーシャは神秘的な9階に到着します。これは、マーシャが販売のための金の指名があることを示しているセールスウーマン（エリザベス・アレン）を除いて、暗くて大いに空っぽです。この状況についてのすべてが奇妙なマーシャを出します：セールスウーマンは彼女の名前を知っているように見えます、そして文字通り 唯一のアイテム 9階で購入できるのは、この金の指導者です。マーシャが去ると、彼女は指導者がかなりひどく損傷を受けていることに気付いたので、彼女はエレベーターを3階の苦情部門に連れて行き、その後そこにいると言われます は 彼女がおそらく指見を購入できたかもしれない9階はありません。彼女は現金を支払って領収書を持っていないので、彼女はそれを証明することさえできません。

最後に、ひねりが明らかになります。マーシャは本物の人ではありません。彼女は簡単にはそうであるが、マネキンが生き返る。その奇妙な9階は、マネキンズの保持スペースとして機能します。マネキンズは、明らかに人間の女性に「変身」し、一度に1か月間現実の世界を横断するために順番にそれを取りますが、外部を楽しんでいるマーシャはあまりにも長く留まりました。彼女は彼女の遅れを許され、変身バトンを次のマネキンに渡します。翌日、マーシャのマネキンが店を飾ります。 明らかに、2つの異なる空間に生息する2つの自分自身のアイデアが「退職」のすべてですが、同じ名前を持つショーのエピソードはテーマを共有するだけではありません。スクリプトには直接参照があります。

これを「The After Hours」というタイトルの2025年のテレビエピソードに戻しましょう。これは3月13日にApple TV+で落ちました。繰り返しますが、人々が異なるが不気味な同様のペルソナを引き受ける「シークレットフロア」の類似性は、この「退職」エピソードでは、ハーモニーコベル（パトリシアアークエット）、マークスカウト（マークスコット）、マークスコートなどのハーモニーコーブなどをフィーチャーしたプロットラインを備えています。文字通り見逃せない「トワイライトゾーン」のエピソードへの特定の参照。

マークは、「再統合」プロセスで医学的な問題を経験しています。つまり、自分の「イニー」と「アウト」の融合を意味して、人が両方のメモにアクセスできるようになりました。 死んだ） – デボンが主張した後、彼の以前の切断されたフロアマネージャーのハーモニーに会うことに同意する。彼は彼女に対処するのはまったく幸せではありませんが、その調和が彼の妻を見つけるのを助けることができる唯一の人かもしれないことを考えると ジェマ（ディシェン・ラックマン）、「イニー」はルーモンのウェルネスカウンセラーであるミス・ケーシーであり、「アウト」は現在拷問されており、ルモンの秘密のトレーニングフロアでテストされています、彼とデボンは、マークのイニーと話すことができる場所であるルモンの「出産キャビン」に行くことに同意します。

マークがピックアップトラックのベッドに隠され、デボンが妊娠を装着すると、ハーモニーはキャビンの外のガードハウスに引き上げられ、セキュリティによって止められます。デボンは「ジェームズの1人」であると主張した後、Lumonの不気味なCEOであるJame Eagan（Michael Siberry）に言及し、このすべてが秘密であると、「Miss Marsha White、9階。ゴールドシンブルを探しています」とハーモニーは警備員に言います。 （警備員の応答：「専門部門」）

「退職」は決して偶然何もしないので、このエピソードの「アフターアワー」という名前を選択することは明らかに重要な決定でした。エピソードが出産のキャビン（いわば「9階」の彼のバージョンでのマークの「イニー」がデボンとハーモニーで終わることを考えると、2025年3月20日午後9時にApple TV+でドロップするシーズン2フィナーレ「コールドハーバー」でこれがどのように揺れ動くかを確認する必要があります。