持続可能な生活はハンガリーの家族に将来への希望を与える

ラダニベネ（ハンガリー）（ロイター） — ハンガリー東部の小さな農場で、ラズロ・ケメンチェイさんは可能な限り持続可能な暮らしを続けている。土地は実質的に幼い娘から借りているものであり、将来のために守るために全力を尽くさなければならないとケメンチェイさんは考えている。

28歳のケメンセイさんと妻のシンティアさん、そしてもうすぐ2歳になるボロカさんは、3年前にラダニベネ郊外の農場に引っ越してきた。彼らは4.5ヘクタールの土地で馬、豚、鶏を飼育しており、その一部を放牧地として借りている。

彼らは農薬を使わず、家畜を放し飼いにし、肥沃な土壌の構造と水分を保つためにできるだけ土地を耕さない。野菜は自分で育て、必要な肉は屠殺するか物々交換し、残りは同様のライフスタイルを選んだ家族と交換する。

ケメンセイ氏は、完全に自給自足になるのは非現実的な目標に思えるが、外部の資源への依存は最小限にとどめていると述べた。

「この土地は、私たちが父親から受け継いだものではなく、子供たちから借りているものです。だから、持続可能な方法で生活し、土地を耕すように努めています」と、オーブンで豚肉がジュージュー焼ける居心地の良いキッチンに座りながら、彼は語った。

ハンガリーで同様のライフスタイルをとっている家族がどれくらいいるかを示す統計はないが（彼らの選択の一部は必ずしも中央機関と関わるものではない）、逸話的な証拠はそれが増加傾向にあることを示唆している。

生活費を抑えたい人もいれば、消費主導の社会から抜け出したい人や、より環境に優しい生活を送りたい人もいる。

ケメンセイ氏は、単独で、あるいは非公式の物々交換協定の一環として、あるいはより組織化されたエコビレッジの一環として、何らかの形で持続可能性を取り入れようとしている家族が約1,000あると推定している。

同氏によると、「持続可能な回帰」と呼ばれる緩やかなグループには約600～800人の会員がいるが、全員が持続可能な生活のあらゆる側面に取り組んでいるわけではないという。

ロイターは他の6家族にも話を聞いたが、その多くは正規の経済活動を辞め、今では食料の多くを自家栽培している。中には自前のエネルギーや水源を持つ家族もいた。

50代後半のアコス・ヴァルガさんと妻のガビさんは、ハンガリー西部のナジベレニにある農場でより自由な生活を送るため、4年前にITと太陽光パネルのビジネスを売却した。

ヴァルガ氏は、相互信頼を重視する小規模で自立したコミュニティが広がると信じている。

「私たちは望んでいたことを達成したと考え、これが本当に幸福なのか自問しました。そして、それに「はい」と答えることはできませんでした」とヴァルガさんは言う。「私たちは自然に近いことを求めていたのです。」

物々交換取引

ケメンセイ氏にとって、信頼できるネットワークも重要だ。友人と交換した小さな太鼓腹の豚は、鼻から尻尾まで食べられる。養蜂家の友人と雄鶏を交換する。

「私たちは時々物々交換のために鶏を屠殺しますが、それは私たちの農業と似ているとわかっている場所からのものだけです」とケメンセイ氏は語った。

「私たちはここで世界を変えたいわけではありません。あるいは、ある種のスーパーヒーローになりたいわけではありません。世の中にはそういう人はたくさんいます。私たちは必要なもののほとんどを生産したいのです。」

現在、彼らはオフグリッド生活を送っているわけではない。インターネットは利用しており、暖房用に電気とガスを購入している。しかし、水は井戸から汲んでおり、資金に余裕ができたらソーラーパネルと風力タービンを設置したいと考えているとケメンセイさんは語った。

緊急事態を除けば、彼らは月に約25万フォリント（680ドル）で暮らしている。彼らは牛乳や砂糖など、自分では育てられない基本的な食料を購入している。

この家族は植物用のワリピニ温室を持っている。これは地面に穴をあけ、ポリエチレンのガラスで覆ったものだ。この名前は、この習慣の発祥地であるボリビアの言語で「暖かい場所」を意味する。

「私たちは今、疾走する馬に乗って、その馬が死んだらまた別の馬に飛び乗るだけの世界に生きているのだから、欲望を少しだけ減らすべきだ」と彼は語った。

「怖いですが、みんな自分の限界の中で頑張ればいいと思います。」