初夏の猛暑が到来、地元の山ではハイカーに注意を促している

初夏の熱波が南カリフォルニアに到来するにつれ、気温が3桁に達する可能性のある暑さから逃れるために、多くの人々が標高の高い場所に向かうことになるだろう。

しかし、標高が高いと気温は低くなりますが、山には他の危険も潜んでいます。

6月19日、エスコンディード出身の49歳のハイカーがサンアントニオ滝の上を登っているときに足を骨折した。幸いにも、彼女はテキストメッセージで911に遭難信号を送ることができた。

「彼女は2つの大きな岩の間に足を挟まれ、岩から足を抜こうとした時に足が折れた」とサンバーナディーノ郡保安官事務所のクリス・ヘンリー氏は語り、彼女は一人でハイキングしていたと付け加えた。

「それは非常に危険だったかもしれない。なぜなら、もし911へのテキストメッセージが届かなかったら、彼女がどれくらい長くそこにいたか誰にも分からないし、それは致命的だったかもしれないからだ。」

ヘンリーさんは、2週間前にも別の救助要請に応じ、周囲の気温がわずか82度だったにもかかわらず、ハイカーが熱中症に苦しんでいたと語った。

「（ハイカーの）２人は十分な水を持っていなかった。非常に暑い気温と直射日光にさらされるハイキングなのに、彼らは小さな水筒１本しか持っていなかった。安全のためには少なくとも２～３リットルの水を持っていくべきだった。」

サンバーナーディーノ郡保安局はマウント・ボールディの消防署で公共広告を制作し、この夏ハイキングを予定している人に注意を促した。

「十分な水分を補給し、友人と一緒にハイキングをしましょう」と、ウェストバレー捜索救助隊の指揮官、エリック・ベテール氏は語った。「（ハイキングをする人は）ゆったりとした軽い服装をし、必ず早朝にハイキングを始めるようにしてください。」

「暑い中、外に出てバルディ山の頂上を目指したいとは思わないでしょう。朝早く出発していただくことを希望します。」