ハリウッド（KABC） — オーティス・ウィリアムズは、テンプテーションズでの活動を通じて、モータウンの初期のスターの一人となりました。彼は、60 年以上にわたりショービジネスに携わってきました。そして、82 歳になった今でも、彼はまだパフォーマンスを続けています。しかし、最近、彼の第二の故郷である町が、彼の伝説的なキャリアを祝いました。
テンプテーションズは、モータウンの創設者ベリー・ゴーディが彼らの才能を信じていたため、多くのヒット曲を生み出した。
「最初のアルバムか2枚目のアルバムで成功しなかったら、彼らはあなたを解雇します」とウィリアムズは語った。「ベリー・ゴーディ、私たちは『ザ・ウェイ・ユー・ドゥ・ザ・シングス・ユー・ドゥ』が出る前に9枚のシングルを録音しました。」
音楽界の栄誉に満ちたキャリアの中で、ウィリアムズは先週末、もう一つの栄誉を得た。彼は第二の故郷であり、モータウン発祥の地でもあるデトロイトで、自身のキャリアとテンプテーションズの創設メンバーとしての功績を祝った。
「私は60歳、もうすぐ61歳か62歳になるけど、まだ楽しんでるよ。私の考え方は、馬の毛が抜けるまで乗るってこと。馬から降りたら、毛が抜けてるよ！」ウィリアムズは笑った。
オーティス・ウィリアムズは今、毎分毎分を楽しんでいます…しかし、ツアー初期の頃、テンプテーションズや他の黒人アーティストは時代の流れに苦戦していました。
「僕たちの地元、テキサス州でツアーをしていたとき、何か食べるためにレストランに立ち寄ったんだ。僕たちのグループが中に入ると、彼らは『あ、私たちは出さないよ』と言って、Nワードを使ったんだ」とウィリアムズは語った。「それで、僕たちはそこに立って見て、『あ、私たちは食べないよ』と言って、方向転換して出て行き、僕たちに食事を提供してくれる店を見つけるまで道を進んだんだ」
テンプテーションズは粘り強く努力した。そして今年後半、彼らの大ヒット曲「マイ・ガール」が60周年を迎える。彼らは、モータウンのもう一人の伝説、スモーキー・ロビンソンの指導のおかげで、この曲を自分たちの曲にしたのだ。
「私は『スモーキー、このレコードがどれだけヒットするか分からないけど、何かいいものができたと思うよ！』と言った」とウィリアムズは思い出す。
彼らが手に入れたのはナンバーワンの曲だった。ウィリアムズと現在のテンプテーションズが今年初めにロビンソンのシリウスXMチャンネルで一緒に歌う曲だった。
さて、もう一つのヒット曲についてお話しましょう。ウィリアムズによると、「Papa was a Rollin' Stone」はレコーディングしないところだったそうです。
「この曲は1位になったが、しばらく1位のままだった。この曲の裏にはグラミー賞が2つある。だから、どうなるか分からない。だって、さっき言ったように、あの曲は？ 僕たちは本当にやりたくなかったんだ！」とウィリアムズは語った。
しかし今、彼は彼らがそうしてくれたことを本当に嬉しく思っている。
Copyright © 2024 KABC Television, LLC. 無断転載を禁じます。
