京都府宇治市にある、在日コリアンが歴史的に差別を受けてきたウトロ地区の物語を伝え、日本に住む留学生を通じて地域の歴史を国際的に広めることに特化した博物館でインターンシップが開始されました。
立命館大学の留学生たちは、ウトロ平和記念資料館で、第二次世界大戦中に飛行場建設のために朝鮮人労働者とその子孫が徴用されたこの地域の物語を伝える活動に協力するよう要請されている。戦後、差別や偏見に直面しながらも生き延びた人が多かった。
博物館職員は「ウトロの住民にとって、さまざまな国籍の人々と交流できる素晴らしい機会だ」と学生たちを歓迎した。
2024年6月23日撮影、京都府宇治市ウトロ平和祈念資料館。（共同）
６月２３日は、館内のウトロカフェがオープンし、住民らが外国人や日本人の学生らと交流しながら韓国料理などを味わった。
「私は厳しい人生を送ってきました。今は博物館にたくさんの人が来てくれるのが嬉しいです」と、家族とともにこの地区に移住してきた85歳の女性、ハン・グム・ボンさんは笑顔で語った。
この博物館は、日本と朝鮮半島の歴史を記念し、日本のウトロ地区に長く住んでいたいわゆる在日朝鮮人に敬意を表するために2022年4月にオープンしました。
このインターンシップには、ベトナム、韓国、米国などから十数人の留学生が参加しており、博物館のガイド、展示パネルの日本語から英語への翻訳、地区住民へのインタビューなどの活動を行っている。
また、国内最大級のコリアンタウンとして知られる大阪・鶴橋地区を訪れ、在日コリアンの歴史を学び、自分たちの活動について英語でSNSに投稿した。
インターンシップグループのリーダーであるカルロス・マルケスさん（21歳）は、高校生の時に家族とともにメキシコシティから米国に移住した。
当時を振り返り、「（当時のビザでは）合法的に米国に住んでいたにもかかわらず、アルバイトもできず、グレーゾーンのような状態でした」と語った。
写真は2024年6月23日、京都府宇治市のウトロ平和祈念資料館で、カルロス・マルケスさん（左）がウトロ地区の住民とプレゼントを交換しているところ。（報道用）（共同）
彼は、ラテンアメリカ人に対する偏見と、彼らが米国で直面している不平等と戦うためにボランティア活動に力を注いだ。カルロスは、移住者が自分たちのコミュニティを築いたウトロの歴史を学び、それが彼や多くのラテンアメリカ人が直面した経験と重なることに気づいた。
ソウル出身のハン・セオンさん（２４）は、韓国のテレビ番組でウトロのことを知り、インターンシップに参加した。住民の温かい歓迎に感銘を受けたという。
「一人一人が日韓関係の架け橋になれると思う。英語を使って国際社会にアピールすることも重要だ」とハンさんは語った。
同博物館のキム・スファン副館長（４８）は「日本人となかなか付き合えなかった入所者たちが、今ではさまざまな国の人たちと交流している」と話す。
「人生に苦しんでいる世界中の人たちに、日本でも頑張って乗り越えている人がいると（英語で）伝えることができる」と付け加えた。
京都府宇治市のウトロ平和記念資料館にある、住民と留学生が交流する「ウトロカフェ」で、活動報告をするハン・セオンさん（後列左から3人目）、カルロス・マルケスさん（後列左から4人目）ら＝2024年6月23日撮影。（報道用）（共同）
博物館によると、在日朝鮮人は戦時中、空港建設の「過酷な」作業に従事させられた。1945年、第二次世界大戦が終わり、朝鮮が日本の植民地支配から解放されたとき、日本全土の多くの人々は祖国に帰る余裕がなかったか、分断されたばかりの朝鮮半島に戻ることをためらって、不法占拠者としてその地区に留まった。
長年にわたる劣悪な環境にもかかわらず、日本各地から来た朝鮮人が、互いに支え合い、家族を育て、緊密なコミュニティを築ける場所としてこの村に移住した。
それでも、近年まで状況は悪かったが、地方自治体との交渉により、新築住宅団地やインフラの改善など大幅な改善がみられた。
不動産会社は2011年に所有する土地約3800平方メートルを住民らに1億8000万円で売却。住民らは購入部分を含め計約6550平方メートルを取得し、初めて合法的な居住者となった。
ウトロでの反韓感情によって引き起こされた事件は、ヘイトクライムとみなされた2021年の放火事件を含め、日本におけるより広い組織的差別の文脈で捉えられることが多い。
関連報道:
特集：カリフォルニアの姉妹による非営利組織が原爆被爆者の遺産を引き継ぐ
特集：脅威が高まる中、長崎の反核座り込み運動は新たな重要性を帯びる
特集：日本のミステリー小説が英国に進出
...
