ビヨンセはケタンジ・ブラウン・ジャクソンにコンサートチケットを贈ったと、判事らの本の取引にも多額の支払いをしたことを示す書類が提出された。原文掲載：07 JUN 24 14:10 ET、ティアニー・スニード、ジョン・フリッツ、CNN（CNN） — ビヨンセは昨年、ケタンジ・ブラウン・ジャクソン判事に自身のコンサートのチケットを4枚贈ったと、同判事は金曜日に公表した財務情報開示書類で明らかにした。同書類では、ジャクソン判事と他の判事が2023年に本の契約で6桁の報酬を受け取っていたことも明らかにされた。
ジャクソン判事は、書籍出版社から89万3,750ドルという驚くべき金額を受け取ったと報告し、ブレット・カバノー判事、ニール・ゴーサッチ判事、ソニア・ソトマイヨール判事らも、出版済みまたは今後出版予定の書籍からの収入を報告した。
本の契約は時として物議を醸してきた。最高裁判事やその他の政府関係者は外部収入として約3万ドル以上を受け取ることに上限が設けられており、本の収入はその上限に含まれない。
最高裁のリベラル派の一員であるジャクソン氏は、彼女の回顧録を出版予定の出版社ペンギン・ランダム・ハウスから報酬を受け取っていた。
最近回顧録を執筆中であることを明らかにした保守派のカバノー氏は、ジャベリン・グループ社から34万ドルの支払いを受けたと記載している。
今年も本を出版しているゴーサッチ氏は、印税収入が25万ドルであると報告した。
本の契約は通常分割払いなので、判事が本から得る金銭的利益の総額は数年後まで分からないだろう。
エイミー・コニー・バレット判事は2022年に、著書の前払い金として42万5000ドルを受け取ったと報告したが、この数字は一部で批判を浴びた。しかし、この最新の報告書では、その取引による追加収入は記載されていない。
児童書シリーズを執筆しているソトマイヨール氏は、ランダムハウス社から印税の支払いを2回に分けて受け取ったと報告した。2023年5月に4万7704.63ドル、12月に3万9079.59ドルの支払いだ。
開示により贈答品と旅行が明らかに
ジャクソン氏は、480ドル以上の贈答品に関する開示義務の一環として、ビヨンセのコンサートチケット（総額3,711.84ドル相当）を報告した。
一方、芸術家のロニー・ホーリーは、ジャクソン判事の事務所に1万ドル相当の芸術作品を贈呈した。同判事はまた、キャシー・アールズ・ロス博士らから2万5千ドル相当の芸術作品を受け取った。
クラレンス・トーマス判事は、テレンス・ジルーとバーバラ・ジルー夫妻から、総額2,000ドル相当の写真アルバム2冊を受け取ったと述べた。テレンス・ジルーは、トーマス判事が会員であるエリート慈善団体ホレイショ・アルジャー協会の名誉事務局長である。
法律で義務付けられている年次開示では、判事や下級裁判所判事の財政状況について大まかな概要しか明らかにされていない。しかし、判事の一部がプライベートジェットで旅行したり、豪華な休暇を受け入れたりしたことなど、倫理スキャンダルが相次ぐ中、近年、報告書は大きな注目を集めている。
複数の判事は、国内外の旅行費用をロースクールや外部の法律団体が負担したと報告している。例えばゴーサッチ判事は、昨年夏にジョージ・メイソン大学で「教育プログラム」に参加してポルトガルのリスボンを訪れ、その数か月前には連邦主義協会のプログラムに参加してロンドンを訪れたと報告している。カバノー判事とバレット判事も昨年、ノートルダム大学でロンドンを訪れた。
他には国内旅行を挙げた者もおり、エレナ・ケーガン判事は9月にインディアナ州ノートルダム大学でスピーチをするために渡航費を弁償された。ソトマイヨール判事は昨年夏に授賞式のためにロサンゼルスへ、11月には模擬裁判のためにハーバード大学へ渡航費を弁償された。
新たな開示により、判事がさまざまな副業で得ていた収入も明らかになった。複数の判事が教育や不動産賃貸で収入を得ており、ソトマイヨール判事はアニメ番組の声優として報酬を受け取っていた。
ゴーサッチ氏は昨年、ジョージ・メイソン大学で教えることで2万9798ドル20セントを受け取ったが、カバノー氏はノートルダム大学ロースクールで教えることで2万5000ドルを稼いだ。
バレット氏は昨年、非常勤講師として勤務するノートルダム大学から1万4947ドル50セントを受け取った。これは、昨年の年次開示で同氏が報告した2022年のノートルダム大学からの教授収入約3万ドルを大幅に下回る。
ソトマイヨールは、アニメテレビ番組「アルマズ・ウェイ」での声優出演料として1,879.16ドルを受け取った。
ソトマイヨール判事はニューヨークとフロリダの不動産からの賃貸収入も報告し、ジョン・ロバーツ首席判事はメイン州の別荘とアイルランドに一部所有する別荘からの賃貸収入を明らかにした。トーマス判事は、妻の出身州であるネブラスカ州の不動産について、「ジンジャー・ホールディングス」という有限責任会社を通じて受け取った賃貸収入を記載した。
一方、ケーガンさんは、ワシントンDCで駐車場を貸し出して昨年1万5001ドルから5万ドルを稼いだと語った。
CNNワイヤー™ ＆ © 2024 Cable News Network, Inc.、ワーナー・ブラザース・ディスカバリー・カンパニー。無断複写・転載を禁じます。
