バーバンク警察の警官2人が、ロサンゼルス市議会議長ポール・クレコリアン氏のオフィスの外に負傷したホームレスの男性を「置き去りに」しているのが目撃された。

カリフォルニア州バーバンク（KABC） — ロサンゼルス市議会議長のポール・クレコリアン氏は、同市議会が公開したビデオにバーバンク市警の警官2人がロサンゼルス市内でホームレスの男性を「捨てる」様子が映っていたことに対し、憤慨していると述べた。

この事件は木曜日の朝、ノースハリウッドのランカーシム・ブールバードにあるクレコリアン地区事務所で起きた。ビデオでは、バーバンク警察署のパトカーが事務所の前に止まる様子が映っている。

クレコリアン氏によると、車の中にはホームレスの男性が乗っていた。その後、2人の警官が車から降りて裸足の男性を連れ出す様子が映像に映っている。

彼らは彼の手錠を外し、別の街の歩道で目に見えるほどの苦痛に耐えている彼を放置した。

「周辺都市や管轄区域の中には、サービス提供に資源を費やさず、ホームレス住民のためのシェルターを建設せず、恒久的な支援住宅に投資せず、ホームレス問題解決に必要な基本的な人間的行為を行わないところがあり、ホームレス人口をロサンゼルス市に押し込んでいる」とクレコリアン氏は語った。

クレコリアン氏は、このようなことは以前にも起きたが、自分の地区ではホームレスがサービスを受けられる施設で起きたと指摘した。木曜日はそうではなかった。

クレコリアン氏によると、男性は骨折した足の治療をバーバンクのプロビデンス・セントジョセフ医療センターで受けていた。男性が手に負えなくなったため、病院は警察に通報した。警察は近隣の都市では昔から行われていると思われていたが、ビデオに記録されることはめったにない行動をとった。

「バーバンク警察署は、この男に手錠をかけ、ロサンゼルス市に連行し、そこで誰かが対処することになるが、これは明らかに無慈悲で、残酷で、非人道的であり、根本的に無責任である」とクレコリアン氏は述べた。

市議会議長は、ロサンゼルス市がホームレス問題（市の問題にとどまらない）の解決に年間10億ドルを費やしており、それが悪化の一途をたどっていることに憤慨していると述べた。

クレコリアン氏は、地方検事、市検事、司法長官にこの件の捜査を求める動議を提出し、他の地域の当局者も捜査に協力する必要があると述べた。

バーバンク警察署が声を上げる

バーバンク市長のニック・シュルツ氏は金曜午後に声明を発表し、「バーバンク市はロサンゼルス市議会議員のポール・クレコリアン氏が提起した懸念を非常に深刻に受け止めている」と述べた。

バーバンク警察署もその後すぐに声明を発表し、警官らが最初に木曜午前8時45分頃、プロビデンス・セントジョセフ医療センターのすぐ外にあるブエナビスタ通りとアラメダ通り付近のバス停に裸の男が座っているとの通報を受けたと述べた。

警察当局によると、警官らは男性が「明晰で会話もできる」状態にあると感じ、衣服を提供したという。

「この人物は自分の服を持っているため服を受け取ることを拒否し、少し会話をした後、服を着た」とバーバンク警察署はプレスリリースで述べた。

男性は警察官に対し、自分はホームレスであり、サンランド・タジュンガ地域から病院に搬送されたと話した。また、何年も前に足を負傷したとも警察官に話したと警察は発表した。

伝えられるところによると、男性は警官が到着する前に一人で病院を出て、いかなる医療サービスも拒否した。警察はまた、男性はノースハリウッド地区で降ろしてほしいと頼んだと述べた。

「この人物は交通手段を持っていないように見えたので、この人物が服を着るのを協力してもらうために、警官は、この人物が選んだ場所まで車で送ることを申し出た」と警察の声明には書かれている。「当初、この人物はサンランド/タジュンガまで連れて行ってほしいと頼み、最終的にはノースハリウッドのメトロレッドラインまで送ってもらうことに同意した。この人物は自らパトロールカーに乗り込み、メトロレッドラインの駅まで運転してもらった。途中、この人物はコーヒーを飲むためにパトロールカーから降ろしてほしいと頼んだ。警官はすぐにこの要求に応じ、車を停めて、ランカーシム・ブールバード5200番地でこの人物をパトロールカーから降ろした。」

声明は続けて、「バーバンク警察署は、ホームレスのコミュニティーを思いやりと敬意を持って扱うことに引き続き尽力しており、この問題を我々に知らせてくれたロサンゼルス市議会議長のポール・クレコリアン氏に感謝する」と述べた。

警察は男性がなぜ手錠をかけられていたのかについては明らかにしなかった。

シュルツ市長の声明全文には、「バーバンク市の最優先事項は、ホームレスの住民に路上生活から安定した安全な生活環境への移行に必要な支援とリソースを提供することであるため、私たちはこの問題を軽視していません」と述べられている。「私たちはロサンゼルス市との関係を非常に重視しており、この問題やホームレス関連のすべての問題に効果的に対処するため、コミュニケーションと協力を強化することに尽力しています。これらは簡単な解決策のない複雑な問題であると認識していますが、効果的なアプローチを見つけるという私たちの決意は揺るぎません」。