ニューサム氏とカリフォルニア州交通局は、トパンガキャニオンブールバードが予定より3か月早く日曜日に再開すると発表

カリフォルニア州トパンガ（CNS） — 嵐による土石流のため3月初旬から閉鎖されていたトパンガキャニオンブールバードの重要な区間が日曜日に再開される。 予定より90日早い。

ギャビン・ニューサム知事は金曜日、ソーシャルメディアに投稿した短いビデオでこの発表を行った。

「良いニュースをお伝えします」とニューサム氏は語った。「トパンガ・キャニオン・ブールバードは今週の日曜日、つまり6月2日に開通します。予定より約3か月早いです。この工事のために残業していただいたカリフォルニア州交通局の皆さんに感謝したいと思います。」

ニューサム知事事務所の声明によると、作業員らはトパンガ・キャニオン・ブールバードの両車線を速やかに再開するため、資材の撤去と損傷の修復に絶えず取り組んでおり、緊急修理が続く間は旗振り係員を使ってオフピーク時間帯に片車線の交通規制が行われる予定だ。

「州と関係者全員にとって、トパンガ・キャニオン・ブールバードができるだけ早く安全に開通することがいかに重要であったか、私はいくら強調してもし過ぎることはありません。州の熱心な努力と現場で支援する作業員、そして地元住民の支援のおかげで、この修復作業は当初の見積もりより数か月早く開通し、私たちの期待をすべて上回りました」とニューサム氏は付け加えた。

3月9日、土砂崩れが州道27号線の両車線を飲み込み、峡谷の住民とパシフィック・コースト・ハイウェイと州道1号線に向かう旅行者の通行が遮断された。

「今年3月9日にトパンガ・キャニオン・ブールバードを閉鎖した土砂崩れは、住民と観光客の両方に大きな混乱を引き起こした。閉鎖はトパンガの住民に多大な困難をもたらし、通勤時間が時には何時間も延長され、トパンガの住民が避難する必要が生じた場合、公共の安全に対する重大な脅威となった」と声明は述べた。

約 15,000 立方ヤードの材料が撤去され、ベンチュラ郡の農家、ロサンゼルス郡公共事業局、および州立歴史公園近くのロサンゼルスのダウンタウンにあるアート インスタレーションのために再利用されました。

地質調査報告書で土砂崩れが当初考えられていたよりも浅いことが判明したため、カリフォルニア州交通局は、除去する必要がある土砂の量を当初の見積もりである5万～9万立方ヤードから修正した。声明によると、作業員は土砂除去中に土壌に異常は見られず、それが迅速な開通に役立ったという。

「カリフォルニア州交通局の地質工学・建設技術者、地質学者、そして請負業者の素晴らしい仕事により、この地域にとって不可欠なつながりが回復しました」とカリフォルニア州交通局のトニー・タバレス局長は語った。

材料を除去するため、作業員は土砂崩れのすぐそばにアクセス道路を建設し、スパイダー掘削機を使って上から材料を押し下げ、その材料を長距離掘削機付きのスーパー10トラックに積み込んだ。声明によると、そこからトラックは土や岩を農場、郡の保管場所、アート施設まで運んだという。

「ニューサム知事、ベン・アレン上院議員、ジャッキー・アーウィン州議会議員、ロサンゼルス郡監督官リンジー・ホルバート氏、そして地元のパートナーの揺るぎない支援、住民と企業の忍耐、そして道路を可能な限り迅速かつ安全に再開通させた作業員に感謝します」とタバレス氏は述べた。

カリフォルニア州交通局は当初9月まで閉鎖すると見積もっていたが、この閉鎖により、渓谷に住む人々、トパンガを訪れる人々、海水浴客の生活に支障をきたしている。

サンフェルナンドバレー西部と海岸を結ぶ重要な道路であるこの大通りは、3月初旬からパシフィックコーストハイウェイとグランドビュードライブの間が閉鎖されている。この地域を襲った激しい嵐により、多くの山岳地帯で岩や土石の崩落が発生し、トパンガの崩落は特に大きな被害をもたらした。

4月下旬、地元と州の当局者らが一団となって現場を視察し、道路の再開を早めるために全力を尽くすと誓った。しかし当初の予想では、道路は夏の終わりまで閉鎖されたままになるかもしれないとされていた。

カリフォルニア州交通局が斜面を安定させ、土砂を除去したので、地質工学技術者と地質学者が現場での動きを監視する予定だ。当局は、残っている緩んだ土砂が剥がれ落ちるのを防ぐためケーブルメッシュのカーテンシステムを導入し、さらに斜面を安定させるために在来種の種子を植えることを推奨した。

「この重要な路線の迅速な再開に尽力したすべての関係者を称賛したい。カリフォルニア州交通局第7地区とカリフォルニア州交通局、そしてその請負業者は、今回も記録的な速さで対応し、高速道路が日曜日に再開されると発表しました。関係者全員に感謝し、特にこの数か月間、この混乱を直接経験したトパンガの住民に感謝します」とジャッキー・アーウィン州議会議員は述べた。

5月3日、ニューサム知事は、州道27号線トパンガ・キャニオン・ブールバードを含む、3月の嵐で被害を受けた道路の修復に連邦政府の資金を確保するため、非常事態を宣言した。

「州と郡は前例のない方法で連携し、土砂崩れを片付けました」とロサンゼルス郡監督官のリンジー・P・ホルバート氏は述べた。「ニューサム知事は、24時間365日の活動に必要なリソースを提供し、この早期の部分的な再開につながりました。夏が始まる中、これはうれしいニュースであり、完全な再開に向けて作業が同じスピードで継続されることがわかっています。」