スミソニアン博物館は、年末までに2頭の新しいジャイアントパンダが中国からワシントンの国立動物園に戻ると発表した。

2頭のジャイアントパンダが年末までに中国からワシントンの国立動物園にやってくる。

同動物園はパンダ３頭を中国に返還してから約半年後の水曜日にこの発表を行った。

スミソニアン国立動物園および保全生物学研究所によると、このパンダのペアはバオ・リー（ボウリーと発音）とチン・バオ（チン・ボウ）である。ジャイアントパンダはワシントンDCの象徴であり、国内および世界中で愛されている。同研究所は50年以上にわたり、世界有数のジャイアントパンダ保全プログラムを創設、維持し、絶滅の危機にある世界の種のリストでパンダを「絶滅危惧」から「危急」に移行するのに貢献してきた。

「私たちの愛するパンダ一家の子孫を含む2頭のクマをワシントンDCに迎え、繁殖と保護のパートナーシップの新たな章が始まることを発表できてうれしく思います」と、同研究所のジョン・アンド・エイドリアン・マーズ所長、ブランディー・スミス氏は述べた。「この歴史的な瞬間は、中国の同僚との協力が否定できない影響を与えたという確かな証拠です。このパートナーシップを通じて、パンダの個体数を増やし、この愛すべきクマの世話の仕方についての共通の理解を深め、野生のパンダを保護し、本来の生息地を保護するために何が必要かを学びました。」

本日、同研究所のソーシャルメディア チャンネルで公開されたビデオ発表では、ファーストレディのジル・バイデン博士がスミソニアン協会のロニー・G・バンチ 3 世長官とスミス氏とともに、パンダが首都に戻ってくることを発表した。このニュースは、ジャイアントパンダの天天、梅香、そしてその子の小七姫が昨年 11 月に中国へ旅立ってからわずか 6 か月後に発表され、あらゆる年齢層の何百万人ものパンダファンから全国的に別れの声が上がった。