シカゴ・カブスの鈴木誠也が9回裏に3ランホームランを放ち、フィリーズがカブスを6-4で破る

シカゴ（AP通信） — トレア・ターナー選手が2本の長打ホームランを打ち、メジャーリーグ首位のフィラデルフィア・フィリーズは火曜の夜、苦戦中のシカゴ・カブスを6対4で辛勝した。

フィリーズは負傷中の強打者ブライス・ハーパーとカイル・シュワーバーを欠いて試合に臨んだ。彼らはターナーから必要な力を発揮し、メジャーリーグ初先発となったマイケル・メルカド（1勝0敗）の素晴らしいパフォーマンスを引き出しました。

しかし、9回に差が縮まりました。

ホセ・ルイスが登板し、マイケル・ブッシュとコーディ・ベリンジャーにシングルヒットを許した後、鈴木誠也が3点本塁打を放った。その後、ジェフ・ホフマンがイアン・ハップとクリストファー・モレルを三振に打ち取り、ダンズビー・スワンソンをライトへのライナーで退け、7度目のセーブを挙げた。

カブスは９試合中７度目の敗北を喫した。

メルカドは5イニングを投げて2安打に抑え、自身初の勝利を挙げた。

ギャレット・スタッブスが2回に2点二塁打を放ち、フィラデルフィアに2対0とリードをもたらし、そこからターナーが主導権を握った。

「インパクトを与えようとしながらも、やり過ぎないようにする、微妙なバランスだ」と彼は語った。「数日前は、ちょっと頑張りすぎていた。今はスイングがうまくいっていると感じている。打てるいい球を打てていて、それを逃さなかった」

ターナーは3回の初球を左中間の観客席10列目あたりに打ち返した。5回にはヘイデン・ウェスネスキ（2勝5敗）を相手に2点本塁打を放ち、5-1とした。これでマルチホームランの試合は15試合目となった。オールスターに2回選出されたターナーは7回にも1点のシングルヒットを放った。

メルカドはキャリア2度目の登板で1失点に抑えた。25歳の右投手は4三振、2四球を決めた。

メルカドは1回に四球を与え、鈴木にシングルヒットを許した。その間に、右翼手のニック・カステリャノスはツタに激突しながら見事なバックハンドキャッチを見せ、ベリンジャーの長打を阻止した。

メルカドはピンチを切り抜けた。彼が許した唯一のヒットは、3回にベリンジャーが打った適時二塁打だった。

「最初のイニングの後、少し楽に落ち着くことができたと思う」とメルカドは語った。「しかし、それはここでも、トリプルAでも、キャリアのどの時期でも、どんな先発でも普通のことだ」

グレゴリー・ソト、オリオン・カーカリング、ユニオール・マルテはそれぞれ完璧なイニングを投げたが、ルイスが苦戦した。

カブスは日曜、ナショナルリーグ中地区首位のミルウォーキーに1対7で敗れ、2安打に抑えられた後、5安打で試合を終えた。

「確かに残念だ」とベリンジャーは語った。「みんな期待が大きかった。全体的には、今でもそうだと思っている。今日はいいスイングができたと思う。ただ、運が悪かっただけみたいだ。これからも戦い続けなければならない」

ウェスネスキは5イニングを投げ、5失点、5安打を許した。この右投手は今季5度目の先発、22度目の登板で7奪三振、3四球を記録した。